多岐
Branching out in many directions; wide-ranging or multifaceted. It is used to describe interests, topics, or problems that are diverse and complex.
أمثلة
3 من 5議論の内容は多岐にわたった。
The content of the discussion ranged widely.
悩みは多岐にわたるが、一つずつ解決しよう。
The problems are multifaceted, but let's solve them one by one.
あの人の話、多岐にわたりすぎてて疲れる。
That person's talk covers too many topics; it's exhausting.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Ta (many) + Ki (fork in the road). Many forks in the road lead to many directions.
اختبار سريع
その研究テーマは（ ）にわたる専門知識を必要とする。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 多岐
أمثلة
議論の内容は多岐にわたった。
formalThe content of the discussion ranged widely.
悩みは多岐にわたるが、一つずつ解決しよう。
everydayThe problems are multifaceted, but let's solve them one by one.
あの人の話、多岐にわたりすぎてて疲れる。
informalThat person's talk covers too many topics; it's exhausting.
この問題の影響は多岐にわたることが予想される。
academicThe impact of this problem is expected to be wide-ranging.
当社のサービスは多岐にわたるニーズに対応しています。
businessOur services respond to a wide range of needs.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
多岐に分かれる
to split into many branches
多岐多様
diverse and multifaceted
多岐にわたる知識
wide-ranging knowledge
يُخلط عادةً مع
Tayo emphasizes the number of types, while Taki emphasizes the branching out or scope of a single subject.
ملاحظات الاستخدام
Almost always used in the pattern '多岐にわたる' (taki ni wataru).
أخطاء شائعة
Don't say 'taki da'; always use 'taki ni wataru'.
نصيحة للحفظ
Ta (many) + Ki (fork in the road). Many forks in the road lead to many directions.
أصل الكلمة
From Kanji meaning 'many' and 'diverging road'.
أنماط نحوية
اختبار سريع
その研究テーマは（ ）にわたる専門知識を必要とする。
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 多岐
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات general
付随
B2To occur as a consequence of or in connection with something else; to be incidental or accompanying.
回避
B2The act of avoiding something unpleasant, dangerous, or difficult. It can refer to physical avoidance or avoiding a specific outcome or responsibility.
圧倒的
B2Overwhelming or overpowering; having such a great advantage or power that opposition is impossible.
該当
B1To fall under a certain category, rule, or condition; to correspond to something.
現実
B1The world or the state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or notional idea of them.
困難
B1The state or quality of being hard to do or to accomplish; a situation that is hard to deal with.
種類
B1A group of people or things having similar characteristics; a type, kind, or category. Used for biological species, types of products, or categories of ideas.
制約
B2A condition that keeps someone or something under control or limits what they can do; a restriction or constraint.
統制
B2The act of controlling or regulating a system, organization, or group of people to ensure order or compliance.
実現可能性
B2The degree to which a plan or idea is likely to be successful or can be done; feasibility.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً