B1 noun Formell

奨励

/ɕoːreː/

The act of encouraging or promoting a particular action, behavior, or activity.

Beispiele

3 von 5
1

大学は学生の海外留学を奨励しています。

The university encourages students to study abroad.

2

わが社では、資格取得を奨励する制度があります。

Our company has a system that encourages obtaining qualifications.

3

健康のために、毎日の運動が奨励されている。

Daily exercise is encouraged for health.

Wortfamilie

Nomen
奨励
Verb
奨励する
💡

Merkhilfe

Sho (prize/medal) + Rei (encourage). Like giving a medal to encourage someone to keep going.

Schnelles Quiz

この市では、自転車の利用を( )するために駐輪場を増やしている。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 奨励

Beispiele

1

大学は学生の海外留学を奨励しています。

academic

The university encourages students to study abroad.

2

わが社では、資格取得を奨励する制度があります。

business

Our company has a system that encourages obtaining qualifications.

3

健康のために、毎日の運動が奨励されている。

everyday

Daily exercise is encouraged for health.

4

先生、もっと質問するのを奨励してよ。

informal

Teacher, please encourage us to ask more questions.

5

省エネ活動を広く奨励していく方針です。

formal

Our policy is to widely encourage energy-saving activities.

Wortfamilie

Nomen
奨励
Verb
奨励する

Häufige Kollokationen

奨励金 incentive / grant
〜を奨励する to encourage ~
利用を奨励する to encourage use
奨励賞 encouragement award
強く奨励する to strongly encourage

Häufige Phrasen

読書の奨励

encouragement of reading

投資を奨励する

to encourage investment

歩行を奨励する

to encourage walking

Wird oft verwechselt mit

奨励 vs 激励

Gekirei is to cheer someone up emotionally; Shōrei is to officially promote or suggest an action.

📝

Nutzungshinweise

Often used in government or corporate contexts to describe policies.

⚠️

Häufige Fehler

Confusing it with 'Shōrei' (case/example) which has the same pronunciation but different kanji (症例).

💡

Merkhilfe

Sho (prize/medal) + Rei (encourage). Like giving a medal to encourage someone to keep going.

📖

Wortherkunft

Shō (to praise/reward) + Rei (to encourage).

Grammatikmuster

〜を奨励する 〜が奨励される

Schnelles Quiz

この市では、自転車の利用を( )するために駐輪場を増やしている。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 奨励

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen