구축하다
To build, establish, or construct something, often referring to systems, networks, foundations, or infrastructures rather than physical buildings.
Beispiele
3 von 5기업들은 온라인 판매망을 구축하고 있다.
Companies are establishing online sales networks.
학문적 토대를 구축하는 것이 우선이다.
Establishing an academic foundation is a priority.
두 나라 사이의 신뢰 관계를 구축해야 한다.
A trust relationship must be built between the two countries.
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of '구' (structure) + '축' (axis/build) - building a structural axis.
Schnelles Quiz
이번 프로젝트의 목표는 효율적인 물류 시스템을 ( )하는 것입니다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 구축
Beispiele
기업들은 온라인 판매망을 구축하고 있다.
businessCompanies are establishing online sales networks.
학문적 토대를 구축하는 것이 우선이다.
academicEstablishing an academic foundation is a priority.
두 나라 사이의 신뢰 관계를 구축해야 한다.
formalA trust relationship must be built between the two countries.
우리는 새로운 데이터베이스를 구축했다.
everydayWe built a new database.
네트워크를 구축해서 정보를 공유하자.
informalLet's build a network and share information.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
시스템 구축 비용
system building costs
협력 체계 구축
building a cooperation system
기틀을 구축하다
to lay the groundwork
Wird oft verwechselt mit
'건설하다' is mainly for physical structures like buildings or roads, while '구축하다' is for abstract systems or platforms.
Nutzungshinweise
Frequently used in IT, business, and social policy contexts.
Häufige Fehler
Don't use it for simple objects; use it for complex structures or systems.
Merkhilfe
Think of '구' (structure) + '축' (axis/build) - building a structural axis.
Wortherkunft
From Sino-Korean 構築 (to build/construct).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
이번 프로젝트의 목표는 효율적인 물류 시스템을 ( )하는 것입니다.
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 구축
Verwandtes Vokabular
Mehr business Wörter
설립하다
B2To establish or found an organization, institution, or system. It implies creating a formal entity with a specific purpose.
유효하다
B2To be valid, effective, or in force. It describes something that is legally acceptable or produces the intended result.
다양화
B2The act of making something diverse or varying, or the state of becoming diverse. It involves increasing the variety of types, forms, or operations.
차별화
B2The process of making something different from others to create a competitive advantage. It is used in marketing to describe how a product stands out from its competitors.
우선순위
B2The order of importance in which tasks or items should be handled or considered. It involves deciding what is most important and needs to be done first.
역량
B2The ability, capability, or power to perform a certain task or handle a situation effectively. It often refers to a combination of skills, knowledge, and experience.
도모하다
B2To plan or aim for the advancement or achievement of a certain goal or task.
활성화하다
B2To make a function or an organization active or to boost its performance. It is commonly used in economic and social contexts to mean 'revitalize'.
차별화하다
B2To make something different or distinct from others in order to gain a competitive advantage or special recognition.
투명성
B2The quality of being done in an open way without secrets, so that people can trust that things are fair and honest.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen