采纳
To accept and start using a suggestion, idea, or policy. It is a formal term used in organizational and academic decision-making contexts.
Beispiele
3 von 5妈妈采纳了我的意见,周末去公园。
Mom took my advice and we're going to the park this weekend.
政府决定采纳专家的建议。
The government decided to adopt the experts' suggestions.
你的主意真不错,我采纳了!
Your idea is great, I'm taking it!
Wortfamilie
Merkhilfe
Cai (pick/gather) and Na (take in). Picking an idea and taking it in.
Schnelles Quiz
经过讨论,经理最终___了大家提出的改进方案。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 采纳
Beispiele
妈妈采纳了我的意见,周末去公园。
everydayMom took my advice and we're going to the park this weekend.
政府决定采纳专家的建议。
formalThe government decided to adopt the experts' suggestions.
你的主意真不错,我采纳了!
informalYour idea is great, I'm taking it!
研究者应当采纳更严谨的统计方法。
academicResearchers should adopt more rigorous statistical methods.
董事会采纳了新的营销策略。
businessThe board of directors adopted a new marketing strategy.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
采纳标准
adoption standard
合理采纳
reasonably adopt
采纳程度
degree of adoption
Wird oft verwechselt mit
采用 is more general for tools or methods; 采纳 is specifically for ideas, opinions, or suggestions.
Nutzungshinweise
Use this when someone in authority accepts a suggestion from someone else.
Häufige Fehler
Using '采纳' for physical objects like 'adopting a child' (use 领养).
Merkhilfe
Cai (pick/gather) and Na (take in). Picking an idea and taking it in.
Wortherkunft
Cai (collect) and Na (receive).
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
经过讨论,经理最终___了大家提出的改进方案。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 采纳
Verwandtes Vokabular
Mehr business Wörter
垄断
B1The exclusive possession or control of the supply of or trade in a commodity or service.
签署
B1To formally sign a document, agreement, or treaty, usually to signify official approval or the start of a legal commitment.
跨国
B1Involving or operating in several nations; transcending national boundaries.
产能
B1Production capacity or productivity; the maximum output that an industrial plant or economy can produce in a given period.
零售
B1The sale of goods to the general public in relatively small quantities for use or consumption rather than for resale.
提供
B1To supply or make something available for use; to give what is needed.
效率
B1The state or quality of being efficient; the ratio of the useful work performed by a machine or in a process to the total energy expended or heat taken in.
方案
B1A proposed plan, scheme, or program of action. It often refers to a formal solution or a method to achieve a goal.
利益
B1The advantage or benefit that is gained from something, often related to finance or power.
剥离
B2To strip away, peel off, or separate a part from the whole, often used for organizations or abstract layers.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen