مُبَادَرَة
The ability to assess and initiate things independently; a fresh approach to something or a new plan/program.
Ejemplos
3 de 5يجب أن يكون لديك روح المبادرة في العمل.
You must have the spirit of initiative at work.
نرحب بأي مبادرة تهدف إلى السلام.
We welcome any initiative aimed at peace.
ليش ما تأخذ المبادرة وتتصل فيه؟
Why don't you take the initiative and call him?
Familia de palabras
Truco para recordar
Think of 'Move-Adara'—making a move to lead.
Quiz rápido
يحتاج القائد الناجح إلى امتلاك روح ______.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: المبادرة
Ejemplos
يجب أن يكون لديك روح المبادرة في العمل.
everydayYou must have the spirit of initiative at work.
نرحب بأي مبادرة تهدف إلى السلام.
formalWe welcome any initiative aimed at peace.
ليش ما تأخذ المبادرة وتتصل فيه؟
informalWhy don't you take the initiative and call him?
تعد هذه المبادرة الأكاديمية الأولى من نوعها.
academicThis academic initiative is the first of its kind.
طرحت الشركة مبادرة لتحسين خدمة العملاء.
businessThe company launched an initiative to improve customer service.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
بمبادرة من
by the initiative of
صاحب المبادرة
the initiator
المبادرة الوطنية
the national initiative
Se confunde a menudo con
Bidaya is just the start of something, while Mubadara is the active step taken to start it.
Notas de uso
Common in TOEFL listening when discussing leadership or community projects.
Errores comunes
Students often confuse it with 'بدر' (moon) due to the root, but 'مبادرة' is always about action.
Truco para recordar
Think of 'Move-Adara'—making a move to lead.
Origen de la palabra
From the root 'b-d-r' (بدر), meaning to hasten or occur early.
Patrones gramaticales
Quiz rápido
يحتاج القائد الناجح إلى امتلاك روح ______.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: المبادرة
Vocabulario relacionado
Más palabras de business
اِبْتِكَار
B2The action or process of innovating; creating new methods, ideas, or products that have a positive impact.
تَوْزِيع
B2The action of sharing something out among a number of recipients; the way in which something is shared or spread over an area.
فَاعِلِيَّة
B2The degree to which something is successful in producing a desired result; success or efficacy.
مُرُونَة
B2The ability of a material to return to its original shape or the ability of a person or system to adapt to different circumstances easily.
اِقْتِرَاح
B2A plan, idea, or suggestion put forward for consideration or discussion by others.
تَنْفِيذ
B2The carrying out, execution, or implementation of a plan, order, or course of action. It signifies moving from the theoretical or planning stage to actual practice.
شَفَافِيَّة
B2The condition of being transparent; in business and politics, it refers to openness, honesty, and accountability.
استحواذ
B1The act of taking control of something, or in business, the purchase of one company by another.
تَمْوِيل
B2The act of providing funds for business activities, making purchases, or investing. It involves the management of money and the process of acquiring capital for projects.
تَنْسِيق
B2The organization of different elements of a complex body or activity so as to enable them to work together effectively. It often applies to design, management, or diplomacy.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis