校对
To read and mark any errors in a piece of writing or a printed document before it is published.
Ejemplos
3 de 5我帮你在看一遍，校对一下错别字。
I'll look it over again for you and proofread for typos.
这本书已经经过了三次校对。
This book has undergone three rounds of proofreading.
请将原稿与打印稿进行校对。
Please proofread the original manuscript against the printed copy.
Familia de palabras
Truco para recordar
Xiao (school/correct) + Dui (correct/pair) = To correct text to make it right.
Quiz rápido
在印刷之前，编辑需要对这本书进行最后的____。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 校对
Ejemplos
我帮你在看一遍，校对一下错别字。
everydayI'll look it over again for you and proofread for typos.
这本书已经经过了三次校对。
academicThis book has undergone three rounds of proofreading.
请将原稿与打印稿进行校对。
formalPlease proofread the original manuscript against the printed copy.
广告发布前必须经过严格的校对。
businessAdvertisements must undergo strict proofreading before publication.
你校对完了吗？还有几个错字呢。
informalHave you finished proofreading? There are still a few typos.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
校对无误
checked and found correct
一校、二校
first proof, second proof
自动化校对
automated proofreading
Se confunde a menudo con
核对 (héduì) is more about checking if data or facts are correct, while 校对 is specifically about finding errors in text/printing.
Notas de uso
Essential vocabulary for academic writing tasks and professional communication.
Errores comunes
Saying '检查' (jiǎnchá) which is too general; '校对' is the professional term for text.
Truco para recordar
Xiao (school/correct) + Dui (correct/pair) = To correct text to make it right.
Origen de la palabra
From '校' (to check/correct) and '对' (to check against).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
在印刷之前，编辑需要对这本书进行最后的____。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 校对
Vocabulario relacionado
Más palabras de education
教授
B1A university teacher of the highest rank; to teach (as a verb, pronounced differently).
创造力
B1The ability to produce original and unusual ideas, or to make something new or imaginative.
强化
B1To strengthen or intensify a concept, behavior, or physical structure.
视野
B1The scope or range of one's experience, knowledge, or understanding; literally, the field of vision.
毕业生
B1A person who has successfully completed a course of study or training, especially a person who has been awarded an undergraduate or graduate degree.
文凭
B1A document provided by an educational institution such as a university or college, certifying that a person has completed a course of study or passed an examination.
塑造
B1To give shape or form to something; to model or influence the character of a person or thing.
学期
B1A fixed period of time in an academic year during which classes are held.
作业
B1Work assigned to students to be done outside of class. It can also refer to operational tasks in a professional setting.
培养
B1To foster, cultivate, or develop a skill, habit, or talent through training and education. It can also refer to biological cultivation of plants or bacteria.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis