long way
مسافة طويلة
Use `long way` to describe far distances or the significant progress someone has made in life.
در ۱۵ ثانیه
- Describes a large physical distance between two locations.
- Used metaphorically to describe progress toward a difficult goal.
- Commonly used with 'to go' or 'to come'.
- Works in both casual conversations and professional settings.
معنی
This phrase describes a great physical distance between two places or a long period of time before reaching a goal.
مثالهای کلیدی
3 از 6Driving with a friend
Is it still a long way to the beach?
هل لا تزال المسافة طويلة إلى الشاطئ؟
A manager praising an employee
You have come a long way since your first day.
لقد قطعت شوطاً طويلاً منذ يومك الأول.
Texting about a future event
Don't worry, the exam is still a long way off.
لا تقلق، لا يزال هناك وقت طويل حتى الامتحان.
زمینه فرهنگی
The phrase is deeply rooted in the concept of progress and perseverance. In English-speaking cultures, 'coming a long way' is a standard way to praise someone's personal growth or career advancement. It also appears in famous songs and literature to signify the struggle of a journey.
The 'A' Matters
Always include the 'a' before 'long way'. Saying 'It is long way' sounds like a mistake. It must be 'It is a long way'.
Distance vs. Length
Use 'long way' for distance between places. Use 'long time' for duration. Don't say 'a long way' when you mean 'three hours'.
در ۱۵ ثانیه
- Describes a large physical distance between two locations.
- Used metaphorically to describe progress toward a difficult goal.
- Commonly used with 'to go' or 'to come'.
- Works in both casual conversations and professional settings.
What It Means
Long way is your go-to phrase for distance. It describes the space between point A and point B. It is simple but very powerful. You can use it for physical roads. You can also use it for life goals. If your house is far, it is a long way. If your dream is far, it is also a long way off.
How To Use It
Put it after the verb to be. You can say 'It is a long way.' You can also use it with verbs like go or come. For example, 'We have a long way to go.' It acts as a noun phrase. It usually follows a preposition like from or to. Don't forget the 'a' in the middle! Saying 'long way' without 'a' sounds a bit robotic.
When To Use It
Use it when checking a GPS during a road trip. Use it when you are tired of walking. It is perfect for complaining about a commute. You can use it at work for big projects. Tell your boss, 'We still have a long way to go.' It sounds honest and realistic. It is great for encouragement too. 'You have come a long way!' means you have improved a lot.
When NOT To Use It
Do not use it for short distances. If it takes two minutes, it is not a long way. Avoid using it for height. You don't say a building is a long way up; say it is 'very high.' Also, don't use it for weight or size. It is strictly for distance or progress. If you are at a fancy gala, maybe use 'considerable distance' instead. But for 99% of life, long way is perfect.
Cultural Background
In Western culture, the 'long way' is often a metaphor for hard work. Americans love the 'self-made' story. They often say someone has 'come a long way.' This means they started with nothing and became successful. It is a very positive compliment. It shows respect for someone's journey and effort. It is the language of the 'American Dream.'
Common Variations
A long way off: Used for time (The holidays are along wayoff).Go a long way: Used for value (Ten dollars goes along wayhere).The long way round: Taking the slower, scenic route. Use this when you get lost but want to sound like you did it on purpose!
نکات کاربردی
The phrase is very versatile. In its literal sense, it is neutral. In its metaphorical sense ('come a long way'), it is almost always positive and encouraging.
The 'A' Matters
Always include the 'a' before 'long way'. Saying 'It is long way' sounds like a mistake. It must be 'It is a long way'.
Distance vs. Length
Use 'long way' for distance between places. Use 'long time' for duration. Don't say 'a long way' when you mean 'three hours'.
The Scenic Route
If someone says 'Let's take the long way,' they usually mean they want to enjoy the view or talk longer, not that they are lost!
مثالها
6Is it still a long way to the beach?
هل لا تزال المسافة طويلة إلى الشاطئ؟
Asking about physical distance during travel.
You have come a long way since your first day.
لقد قطعت شوطاً طويلاً منذ يومك الأول.
Using the phrase to mean professional growth.
Don't worry, the exam is still a long way off.
لا تقلق، لا يزال هناك وقت طويل حتى الامتحان.
Using 'off' to describe a distance in time.
Ugh, my house is such a long way from here!
أف، منزلي بعيد جداً عن هنا!
Expressing frustration about physical distance.
You've had a hard year, but you've come a long way.
لقد مررت بسنة صعبة، لكنك قطعت شوطاً طويلاً.
Emotional support regarding personal recovery.
A little kindness goes a long way in this office.
القليل من اللطف يترك أثراً كبيراً في هذا المكتب.
Using 'goes a long way' to mean 'is very effective'.
خودت رو بسنج
Choose the correct word to complete the sentence about a road trip.
We still have a ___ way to go before we reach London.
In English, we always use `long` with `way` to describe distance, never `big` or `tall`.
Complete the compliment for a student who improved their grades.
Wow, you have ___ a long way this semester!
The idiom `come a long way` is the standard way to describe significant improvement.
🎉 امتیاز: /2
ابزارهای بصری یادگیری
Formality of 'Long Way'
Used with friends while walking.
It's a long way, let's take a taxi.
Standard everyday use.
The station is a long way from here.
Used in business reports.
The company has come a long way.
Where to use 'Long Way'
Travel
A long way to drive.
Career
Come a long way in my job.
Time
Summer is a long way off.
Effort
A little help goes a long way.
سوالات متداول
10 سوالYes, but usually by adding 'off'. For example, The wedding is a long way off means it won't happen for a long time.
It is better to use significant progress on a resume. However, in an interview, saying I have come a long way is perfectly fine.
They mean the same thing. A long way often sounds more natural in positive sentences like It is a long way, while far is common in questions like Is it far?.
It means something is very helpful or lasts a long time. For example, This salt will go a long way means you only need a little bit.
No, that is incorrect. You should say a long road or the road is a long way.
Yes, it is used globally in all major English dialects including British, American, and Australian English.
Use the phrase come a long way. Example: Your English has come a long way!
No, for height we use high or tall. You wouldn't say a mountain is a long way up unless you are talking about the climb.
It means taking a path that is not the shortest. People do this to avoid traffic or see nice scenery.
No, it is a standard English collocation and is safe to use in almost any situation.
عبارات مرتبط
Far cry from
Very different from something else.
Miles away
Very far, or thinking about something else.
In the long run
Over a long period of time in the future.
Stone's throw
The opposite of a long way; very close.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری