温度
Temperature refers to the physical measurement of how hot or cold an object, liquid, or environment is. It is measured in degrees and is a fundamental concept used in daily life, science, and weather.
مثالها
3 از 5お湯の温度を測ってください。
Please measure the temperature of the hot water.
本日の平均温度は摂氏25度でございました。
Today's average temperature was 25 degrees Celsius.
この部屋、ちょっと温度高くない?
Isn't the temperature in this room a bit high?
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'On' as turning 'On' the stove, and 'Do' as 'Degrees'. On-Do: The degrees when you turn the stove on.
آزمون سریع
スープが熱すぎます。___を下げてください。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 温度
مثالها
お湯の温度を測ってください。
everydayPlease measure the temperature of the hot water.
本日の平均温度は摂氏25度でございました。
formalToday's average temperature was 25 degrees Celsius.
この部屋、ちょっと温度高くない?
informalIsn't the temperature in this room a bit high?
化学反応において温度の変化は非常に重要である。
academicChanges in temperature are extremely important in chemical reactions.
サーバー室の温度管理を徹底してください。
businessPlease ensure thorough temperature management in the server room.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
温度差
temperature difference (also used for a gap in enthusiasm between people)
適温
optimal temperature
設定温度
set temperature (on an AC or heater)
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Kion specifically refers to the temperature of the outdoor air/weather, whereas Ondo is more general (water, objects, etc.).
Taion refers specifically to human or animal body temperature.
نکات کاربردی
In Japanese, while 'Ondo' is a general term, speakers are very specific about using 'Kion' for weather and 'Taion' for fever or health. Use 'Ondo' for things you can touch or adjust like bath water or air conditioning.
اشتباهات رایج
Beginners often use 'Ondo' to ask about the weather outside. You should say 'Kion wa ikura desu ka?' instead of 'Ondo wa...'
راهنمای حفظ
Think of 'On' as turning 'On' the stove, and 'Do' as 'Degrees'. On-Do: The degrees when you turn the stove on.
ریشه کلمه
Derived from Middle Chinese: 'On' (温) meaning warm/lukewarm and 'Do' (度) meaning degree, measure, or limit.
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Japan uses the Celsius scale (℃). Knowing the 'ondo' of the bath (o-furo) is culturally important, as many Japanese people prefer a specific, often very hot, temperature (usually 40-42°C).
آزمون سریع
スープが熱すぎます。___を下げてください。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 温度
لغات مرتبط
協力
A1Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.
提案
A1A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.
輸出
A1The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.
輸入
A1The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.
資源
A1Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.
保護
A1The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.
観察
A1Observation is the act of watching someone or something carefully in order to gain information or understand a process. It is frequently used in scientific studies, nature analysis, and describing the act of paying close attention to details.
競争
A1Kyousou refers to the act of competing or vying with others to achieve a goal, win a prize, or establish superiority. It is a versatile term used in sports, business, and academics to describe both structured contests and general rivalry.
拡大
A1The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).
製造
A1The process of making or producing goods, typically on a large scale using machinery. It refers specifically to industrial manufacturing rather than making things by hand on a small scale.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری