A1 noun خنثی #2,724 رایج‌ترین

重力

jūryoku /dʑɯːɾʲokɯ/

Gravity is the natural force that pulls objects toward the center of the Earth or any other physical body having mass. In Japanese, it is composed of the characters for 'heavy' and 'power', referring to the force that gives weight to physical objects.

مثال‌ها

3 از 5
1

地球の重力でリンゴが落ちます。

An apple falls because of Earth's gravity.

2

月は地球よりも重力が弱いです。

Gravity on the moon is weaker than on Earth.

3

宇宙では重力がないから、体が浮くんだよ。

In space, there's no gravity, so your body floats.

خانواده کلمه

اسم
重力
صفت
重力的な
مرتبط
重力加速度
💡

راهنمای حفظ

Think of the Kanji: 重 (Heavy) + 力 (Power). Gravity is the 'Heavy Power' that keeps your feet on the ground.

آزمون سریع

宇宙に行くと、( )がなくなります。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 重力

مثال‌ها

1

地球の重力でリンゴが落ちます。

everyday

An apple falls because of Earth's gravity.

2

月は地球よりも重力が弱いです。

formal

Gravity on the moon is weaker than on Earth.

3

宇宙では重力がないから、体が浮くんだよ。

informal

In space, there's no gravity, so your body floats.

4

重力の法則について研究しています。

academic

I am researching the laws of gravity.

5

重力に逆らうような新しいデザインを提案します。

business

I propose a new design that seems to defy gravity.

خانواده کلمه

اسم
重力
صفت
重力的な
مرتبط
重力加速度

ترکیب‌های رایج

重力が働く gravity acts/works
重力に逆らう to defy gravity
重力を感じる to feel gravity
無重力状態 zero-gravity state
地球の重力 Earth's gravity

عبارات رایج

重力の法則

the law of gravity

重力に負ける

to succumb to gravity (often used for sagging skin)

人工重力

artificial gravity

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

重力 vs 引力

Inryoku is the general force of attraction between any two masses, while Juryoku specifically refers to the downward pull on Earth.

📝

نکات کاربردی

While commonly used in science, it is also used colloquially when discussing space or sports that involve jumping/falling.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners sometimes use the adjective 'omoi' (heavy) when they should use the noun 'juryoku' (gravity) to describe the force itself.

💡

راهنمای حفظ

Think of the Kanji: 重 (Heavy) + 力 (Power). Gravity is the 'Heavy Power' that keeps your feet on the ground.

📖

ریشه کلمه

A Sino-Japanese compound combining 'jū' (heavy/weight) and 'ryoku' (power/force).

الگوهای دستوری

Used as a common noun followed by particles like が, を, or の. Often paired with the verb 働く (hataraku) to indicate gravity is acting on something.
🌍

بافت فرهنگی

Gravity is a frequent theme in Japanese science fiction and anime, such as characters training in high-gravity environments.

آزمون سریع

宇宙に行くと、( )がなくなります。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 重力

لغات مرتبط

技法

A1

A specific method or technique used to perform an artistic or technical task. It refers to the specialized 'how-to' skills involved in creation, particularly in arts, crafts, and literature.

方式

A1

A formal term referring to an established system, method, or formula used to carry out a process. It describes a structured or technical approach rather than just a simple way of doing something.

規格

A1

A specific standard or technical specification used for industrial products, dimensions, or quality requirements. It ensures uniformity and compatibility between different items or systems.

水準

A1

Refers to a standard, level, or benchmark of quality, skill, or achievement. It is used to describe how high or low a certain state is compared to a norm or expectation.

程度

A1

A noun indicating the amount, level, or extent of a quality or condition. It is also frequently used as a suffix to mean 'approximately' or 'about' when referring to quantities or time.

垂直

A1

Refers to a line or plane that is at a right angle (90 degrees) to a horizontal line or the ground. It describes a perfectly upright or 'plumb' orientation used in geometry, construction, and physics.

平行

A1

Refers to two or more lines or planes that are at a constant distance from each other and never intersect. It is also used metaphorically to describe situations where two parties fail to reach an agreement or where events occur simultaneously.

対角

A1

Refers to a diagonal relationship or position, specifically relating to opposite corners or angles in a geometric shape or a physical space. It is commonly used in mathematics to describe lines connecting non-adjacent vertices, as well as in daily life to describe sitting or standing diagonally across from someone.

半径

A1

The distance from the center of a circle to its outer edge. It is half of the diameter and is used in both mathematical contexts and to describe a physical area around a specific point.

直径

A1

The distance from one side of a circle to the other, passing through the center point. It is a fundamental measurement used in geometry and daily life to describe the size of round objects like plates or pipes.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری