B1 adjective خنثی

主観的

/ɕɯkanteki/

Based on or influenced by personal feelings, tastes, or opinions rather than facts.

مثال‌ها

3 از 5
1

主観的な判断を避けるべきだ。

Subjective judgments should be avoided.

2

美しさは主観的なものだ。

Beauty is a subjective thing.

3

このレポートは少し主観的すぎる。

This report is a bit too subjective.

خانواده کلمه

اسم
主観
قید
主観的に
صفت
主観的
💡

راهنمای حفظ

Shu (主) means 'main/owner'. It's YOUR (the owner's) view.

آزمون سریع

科学論文では( )な表現を避け、事実を述べるべきだ。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 主観精

مثال‌ها

1

主観的な判断を避けるべきだ。

academic

Subjective judgments should be avoided.

2

美しさは主観的なものだ。

everyday

Beauty is a subjective thing.

3

このレポートは少し主観的すぎる。

formal

This report is a bit too subjective.

4

あなたの主観で決めていいですよ。

informal

You can decide based on your own subjectivity.

5

主観的な視点から物語を描く。

academic

Write a story from a subjective point of view.

خانواده کلمه

اسم
主観
قید
主観的に
صفت
主観的

ترکیب‌های رایج

主観的な意見 subjective opinion
主観が入る to involve subjectivity
主観を交える to mix in subjectivity
主観的評価 subjective evaluation
主観を排する to eliminate subjectivity

عبارات رایج

主観と客観

subjectivity and objectivity

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

主観的 vs 独断的

Dokudanteki (dogmatic/arbitrary) has a negative nuance, while Shukanteki is more neutral.

📝

نکات کاربردی

A key term in critical thinking and academic analysis.

⚠️

اشتباهات رایج

Ensure you don't use 'Kyokkanteki' when you mean 'Shukanteki'.

💡

راهنمای حفظ

Shu (主) means 'main/owner'. It's YOUR (the owner's) view.

📖

ریشه کلمه

From 'Shu' (subject/master) and 'Kan' (view/perspective).

الگوهای دستوری

主観的には〜だ 主観的な〜

آزمون سریع

科学論文では( )な表現を避け、事実を述べるべきだ。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 主観精

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری