利便性
The quality of being convenient or useful for a particular purpose. Often used when discussing urban development, technology, or transportation in IELTS.
مثالها
3 از 5スマホのおかげで、生活の利便性が増した。
Thanks to smartphones, the convenience of life has increased.
公共交通機関の利便性向上が、都市計画の鍵です。
Improving the convenience of public transportation is key to urban planning.
このバッグ、ポケットが多くて利便性がいいよ。
This bag is convenient because it has many pockets.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Ri (benefit) + Ben (convenience) + Sei (quality). The quality of benefiting through convenience.
آزمون سریع
ネットショッピングは、その（ ）から急速に普及した。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 利便性
مثالها
スマホのおかげで、生活の利便性が増した。
everydayThanks to smartphones, the convenience of life has increased.
公共交通機関の利便性向上が、都市計画の鍵です。
formalImproving the convenience of public transportation is key to urban planning.
このバッグ、ポケットが多くて利便性がいいよ。
informalThis bag is convenient because it has many pockets.
キャッシュレス決済の利便性とセキュリティのトレードオフを検討する。
academicExamine the trade-off between the convenience of cashless payments and security.
顧客の利便性を最優先に考えたサービスを開発する。
businessDevelop services that prioritize customer convenience.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
利便性を高める
to increase convenience
利用者の利便性
user convenience
生活の利便性
convenience of life
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Benri is a general adjective (convenient), while Ribensei is the formal noun (convenience/usability) used in reports.
نکات کاربردی
Often used in IELTS essays about urban vs rural living or online vs physical shopping.
اشتباهات رایج
Avoid using 'Ribensei' for simple things like 'This pen is Ribensei' (use 'Benri'). Use 'Ribensei' for systems or locations.
راهنمای حفظ
Ri (benefit) + Ben (convenience) + Sei (quality). The quality of benefiting through convenience.
ریشه کلمه
Ri (profit/benefit) + Ben (convenience) + Sei (suffix for -ity/nature).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
null
آزمون سریع
ネットショッピングは、その（ ）から急速に普及した。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 利便性
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
該当
B1To fall under a certain category, rule, or condition; to correspond to something.
現実
B1The world or the state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or notional idea of them.
困難
B1The state or quality of being hard to do or to accomplish; a situation that is hard to deal with.
種類
B1A group of people or things having similar characteristics; a type, kind, or category. Used for biological species, types of products, or categories of ideas.
制約
B2A condition that keeps someone or something under control or limits what they can do; a restriction or constraint.
統制
B2The act of controlling or regulating a system, organization, or group of people to ensure order or compliance.
実現可能性
B2The degree to which a plan or idea is likely to be successful or can be done; feasibility.
多岐
B2Branching out in many directions; wide-ranging or multifaceted. It is used to describe interests, topics, or problems that are diverse and complex.
相応
B2Appropriate, suitable, or corresponding to a certain level, status, or ability. It is often used to describe costs or rewards that match the effort or quality.
必須
B2Something that is absolutely necessary or required. It cannot be omitted or avoided.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری