B1 noun خنثی

権威

/keɴi/

The power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience, or a person with expert knowledge. Frequently used in IELTS when discussing leadership or academic expertise.

مثال‌ها

3 از 5
1

政府の権威が失墜した。

The government's authority has fallen.

2

親の権威を盾にする。

To use parental authority as a shield.

3

権威ある専門家の意見を聞くべきだ。

We should listen to the opinions of authoritative experts.

خانواده کلمه

اسم
権威
Verb
権威づける
قید
権威的に
صفت
権威的な
💡

راهنمای حفظ

Ken-i: 'Ken' (power) and 'I' (dignity). Powerful dignity.

آزمون سریع

教授は歴史学の( )として世界的に有名だ。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 権威

مثال‌ها

1

政府の権威が失墜した。

academic

The government's authority has fallen.

2

親の権威を盾にする。

everyday

To use parental authority as a shield.

3

権威ある専門家の意見を聞くべきだ。

business

We should listen to the opinions of authoritative experts.

4

最高権威の判断に従います。

formal

I will follow the judgment of the highest authority.

5

あの人は物理学の権威だよ。

informal

That person is an authority on physics.

خانواده کلمه

اسم
権威
Verb
権威づける
قید
権威的に
صفت
権威的な

ترکیب‌های رایج

権威ある authoritative / prestigious
権威主義 authoritarianism
権威をかざす to brandish one's authority
学問的権威 academic authority
第一の権威 the foremost authority

عبارات رایج

権威を失う

to lose authority

権威を認める

to recognize authority

権威者

person in authority

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

権威 vs 権力

権力 (power) is about the ability to force others; 権威 (authority) is about legitimate power or recognized expertise.

📝

نکات کاربردی

Positive when referring to expertise, but can be negative when referring to 'authoritarian' behavior.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse with 'kenri' (right). Authority is about power/knowledge, rights are about entitlements.

💡

راهنمای حفظ

Ken-i: 'Ken' (power) and 'I' (dignity). Powerful dignity.

📖

ریشه کلمه

From 'ken' (power/right) and 'i' (dignity/majesty).

الگوهای دستوری

〜の権威 権威ある〜
🌍

بافت فرهنگی

In Japan, academic 'ken-i' is highly respected in media and government committees.

آزمون سریع

教授は歴史学の( )として世界的に有名だ。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 権威

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری