B2 adjective خنثی

보수적

[posudʑʌk]

Disposed to preserve existing conditions or institutions; cautious about change or innovation. In social contexts, it refers to traditional values.

مثال‌ها

3 از 5
1

정치적으로 보수적인 유권자들은 안정을 중시한다.

Politically conservative voters value stability.

2

일부 학자들은 이 이론에 대해 보수적인 입장을 취하고 있다.

Some scholars take a conservative stance on this theory.

3

우리는 예산을 세울 때 보수적으로 수치를 잡아야 합니다.

We should use conservative figures when setting the budget.

خانواده کلمه

اسم
보수주의
Verb
보수하다
قید
보수적으로
صفت
보수적
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Preserve' (Bo-su). Keeping things as they are.

آزمون سریع

금융 시장의 불확실성이 커지자 투자자들은 ( )인 투자 방식을 택했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 보수적

مثال‌ها

1

정치적으로 보수적인 유권자들은 안정을 중시한다.

formal

Politically conservative voters value stability.

2

일부 학자들은 이 이론에 대해 보수적인 입장을 취하고 있다.

academic

Some scholars take a conservative stance on this theory.

3

우리는 예산을 세울 때 보수적으로 수치를 잡아야 합니다.

business

We should use conservative figures when setting the budget.

4

부모님이 보수적이셔서 외박은 꿈도 못 꿔요.

informal

My parents are conservative, so staying out overnight is unthinkable.

5

보수적인 옷차림이 면접에서 유리할 수 있다.

everyday

Conservative attire can be advantageous in an interview.

خانواده کلمه

اسم
보수주의
Verb
보수하다
قید
보수적으로
صفت
보수적

ترکیب‌های رایج

보수적 성향 conservative tendency
보수적 관점 conservative perspective
보수적 태도 conservative attitude
보수적 수치 conservative estimate/figure
보수적 가치 conservative values

عبارات رایج

보수적인 입장을 취하다

to take a conservative stance

보수적으로 평가하다

to evaluate conservatively

보수적 성격

conservative character

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

보수적 vs 수동적

Passive (not taking action) vs. Conservative (preferring tradition/stability).

📝

نکات کاربردی

In business, '보수적' often means 'playing it safe' or 'underestimating' to avoid risk.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't assume it's always negative; in finance, being conservative is often a virtue.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Preserve' (Bo-su). Keeping things as they are.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 保守 (preserve/guard) + 的 (suffix).

الگوهای دستوری

보수적인 + noun 보수적으로 + verb
🌍

بافت فرهنگی

Korean society is often described as traditionally Confucian and conservative in family matters.

آزمون سریع

금융 시장의 불확실성이 커지자 투자자들은 ( )인 투자 방식을 택했다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 보수적

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری