B2 verb رسمی

고찰하다

[ko̞tɕʰa̠ɭɦa̠da̠]

To study or examine something deeply and systematically. It involves looking at a subject from various angles to understand its essence.

مثال‌ها

3 از 5
1

우리는 삶의 의미에 대해 다시 한번 고찰해 보았다.

We contemplated the meaning of life once more.

2

본 보고서는 경제 위기의 원인을 다각도로 고찰했습니다.

This report examined the causes of the economic crisis from various angles.

3

그 문제에 대해서 좀 더 깊이 고찰해 볼게.

I'll think about that issue more deeply.

خانواده کلمه

اسم
고찰
Verb
고찰하다
صفت
고찰적
💡

راهنمای حفظ

Go (High/Deep) + Chal (Observe). Deep observation through thought.

آزمون سریع

이번 연구의 목적은 전통 문화의 현대적 가치를 ( ) 것이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 고찰하는

مثال‌ها

1

우리는 삶의 의미에 대해 다시 한번 고찰해 보았다.

everyday

We contemplated the meaning of life once more.

2

본 보고서는 경제 위기의 원인을 다각도로 고찰했습니다.

formal

This report examined the causes of the economic crisis from various angles.

3

그 문제에 대해서 좀 더 깊이 고찰해 볼게.

informal

I'll think about that issue more deeply.

4

선행 연구들을 고찰한 결과 몇 가지 공통점을 발견했다.

academic

After examining preceding studies, I found several commonalities.

5

소비자 행동 패턴을 심도 있게 고찰해야 합니다.

business

We must examine consumer behavior patterns in depth.

خانواده کلمه

اسم
고찰
Verb
고찰하다
صفت
고찰적

ترکیب‌های رایج

깊이 고찰하다 to examine deeply
다각도로 고찰하다 to examine from various angles
원인을 고찰하다 to examine the cause
역사적으로 고찰하다 to examine historically
심도 있게 고찰하다 to examine in depth

عبارات رایج

심도 있는 고찰

in-depth examination

문헌 고찰

literature review

재고찰

re-examination

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

고찰하다 vs 관찰하다

관찰하다 is to observe with eyes or sensors, while 고찰하다 is to examine through thinking and logical analysis.

📝

نکات کاربردی

A staple word in academic writing, specifically in 'Discussion' or 'Introduction' sections.

⚠️

اشتباهات رایج

Do not confuse with '성찰하다' (self-reflection). 고찰하다 is for objective subjects.

💡

راهنمای حفظ

Go (High/Deep) + Chal (Observe). Deep observation through thought.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 考察 (고: think/examine, 찰: observe).

الگوهای دستوری

~을/를 고찰하다 ~에 대해 고찰하다

آزمون سریع

이번 연구의 목적은 전통 문화의 현대적 가치를 ( ) 것이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 고찰하는

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری