B2 noun/determiner خنثی

선천적

/sʌnt͡ɕʰʌnt͡ɕʌk̚/

Present from birth; innate or natural rather than acquired through experience or environment.

مثال‌ها

3 از 5
1

이 질환은 선천적인 요인에 의해 발생합니다.

This disease is caused by innate factors.

2

선천적 장애를 가진 아이들을 위한 지원이 필요하다.

Support is needed for children with congenital disabilities.

3

지능은 선천적인가 후천적인가?

Is intelligence innate or acquired?

خانواده کلمه

اسم
선천
قید
선천적으로
صفت
선천적이다
💡

راهنمای حفظ

Seon (선) means 'First/Before' and Cheon (천) means 'Heaven/Nature'.

آزمون سریع

학자들은 지능이 ____ 요인에 의해 결정되는지 연구한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 선천적

مثال‌ها

1

이 질환은 선천적인 요인에 의해 발생합니다.

academic

This disease is caused by innate factors.

2

선천적 장애를 가진 아이들을 위한 지원이 필요하다.

formal

Support is needed for children with congenital disabilities.

3

지능은 선천적인가 후천적인가?

academic

Is intelligence innate or acquired?

4

그는 선천적으로 낙천적인 성격이다.

everyday

He has an innately optimistic personality.

5

이건 선천적인 거라 고치기 힘들어.

informal

This is innate, so it's hard to change.

خانواده کلمه

اسم
선천
قید
선천적으로
صفت
선천적이다

ترکیب‌های رایج

선천적 재능 innate talent
선천적 결함 congenital defect
선천적 요인 innate factor
선천적 면역 innate immunity
선천적 능력 innate ability

عبارات رایج

선천적으로 타고나다

to be born with (innately)

선천적 질환

congenital disease

선천적 성격

innate personality

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

선천적 vs 천재적

Seon-cheon-jeok means 'from birth', Cheon-jae-jeok means 'genius-like'.

📝

نکات کاربردی

Essential for 'Nature vs Nurture' debates in IELTS Academic writing.

⚠️

اشتباهات رایج

Using it to describe something learned quickly. Use it only for things present at birth.

💡

راهنمای حفظ

Seon (선) means 'First/Before' and Cheon (천) means 'Heaven/Nature'.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean '先天的' (Prior to heaven/birth).

الگوهای دستوری

선천적 + Noun 선천적으로 + Adjective/Verb

آزمون سریع

학자들은 지능이 ____ 요인에 의해 결정되는지 연구한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 선천적

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری