B2 noun خنثی

다각도

[taɡak̚t͈o]

Various angles or viewpoints. Used when analyzing a problem or situation from many different perspectives.

مثال‌ها

3 از 5
1

사건의 원인을 다각도에서 검토하고 있습니다.

We are reviewing the cause of the incident from various angles.

2

다각도의 접근 방식이 해결책을 찾는 데 도움이 될 것이다.

A multi-angled approach will help in finding a solution.

3

시장의 흐름을 다각도로 파악하는 것이 중요하다.

It is important to understand the market flow from various angles.

خانواده کلمه

اسم
다각도
قید
다각적으로
صفت
다각적인
💡

راهنمای حفظ

Da-gak-do: 'Da' (many) + 'Gak-do' (degree/angle). Many degrees/angles.

آزمون سریع

현대 사회의 복잡한 문제는 ____ 분석이 필요하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 다각도적인

مثال‌ها

1

사건의 원인을 다각도에서 검토하고 있습니다.

formal

We are reviewing the cause of the incident from various angles.

2

다각도의 접근 방식이 해결책을 찾는 데 도움이 될 것이다.

academic

A multi-angled approach will help in finding a solution.

3

시장의 흐름을 다각도로 파악하는 것이 중요하다.

business

It is important to understand the market flow from various angles.

4

그 영화는 인간의 본성을 다각도로 조명했다.

everyday

The movie shed light on human nature from various perspectives.

5

한쪽 말만 듣지 말고 다각도로 생각해 봐.

informal

Don't just listen to one side; think about it from various angles.

خانواده کلمه

اسم
다각도
قید
다각적으로
صفت
다각적인

ترکیب‌های رایج

다각도로 분석하다 to analyze from various angles
다각도로 검토하다 to review from various angles
다각도로 조명하다 to illuminate from various angles
다각도의 노력 multi-faceted efforts
다각도에서 바라보다 to look at from various angles

عبارات رایج

다각적인 지원

multi-faceted support

다각적 분석

multi-angled analysis

다각도로 모색하다

to seek from various angles

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

다각도 vs 다방면

다방면 (various fields) is usually for expertise, while 다각도 (various angles) is for analysis/viewpoint.

📝

نکات کاربردی

A high-level academic term used to show depth of thought.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't use it for literal geometry unless in a math context; it's mostly metaphorical.

💡

راهنمای حفظ

Da-gak-do: 'Da' (many) + 'Gak-do' (degree/angle). Many degrees/angles.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 多 (many), 角 (angle), and 度 (degree).

الگوهای دستوری

~을/를 다각도로 ~에서 다각도로

آزمون سریع

현대 사회의 복잡한 문제는 ____ 분석이 필요하다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 다각도적인

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری