발생하다
To come into existence or experience; to happen. Used for events, problems, or natural phenomena in formal contexts.
مثالها
3 از 5문제가 발생하면 즉시 보고하세요.
If a problem occurs, report it immediately.
지진은 지각 변동으로 인해 발생한다.
Earthquakes occur due to crustal movements.
갑자기 사고가 발생해서 늦었어요.
I'm late because an accident occurred suddenly.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Bal-saeng: 'Bal' (foot/start) + 'Saeng' (life/birth). Starting a life or event.
آزمون سریع
폭우로 인해 산사태가 ______ 위험이 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 발생할
مثالها
문제가 발생하면 즉시 보고하세요.
businessIf a problem occurs, report it immediately.
지진은 지각 변동으로 인해 발생한다.
academicEarthquakes occur due to crustal movements.
갑자기 사고가 발생해서 늦었어요.
everydayI'm late because an accident occurred suddenly.
새로운 변수가 발생하여 계획을 수정했다.
formalA new variable occurred, so the plan was revised.
무슨 일이라도 발생한 거야?
informalDid something happen?
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
발생 원인
cause of occurrence
동시 발생
simultaneous occurrence
재발 발생
recurrence
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Saeng-gi-da is more informal and general; bal-saeng-ha-da is used for formal events or scientific processes.
نکات کاربردی
Preferred in IELTS writing when describing natural disasters or social issues.
اشتباهات رایج
Avoid using for physical growth (use 'jarada' instead).
راهنمای حفظ
Bal-saeng: 'Bal' (foot/start) + 'Saeng' (life/birth). Starting a life or event.
ریشه کلمه
From Hanja 發 (emit/start) and 生 (born/live).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
폭우로 인해 산사태가 ______ 위험이 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 발생할
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
논증하다
B2To prove a proposition or argument by giving reasons and evidence. It is the core process of logical reasoning in academic writing.
폄하하다
B2To belittle or disparage the value or achievement of someone or something. It describes the act of looking down on something unfairly.
차치하다
B2To leave something aside for the time being to focus on a more important point. A sophisticated transition for IELTS Academic Writing Task 2.
전파
B2The spread or propagation of ideas, culture, diseases, or electromagnetic waves over a wide area.
응집
B2The act of gathering or sticking together to form a united whole; cohesion or condensation.
지칭하다
B2To name or refer to a specific person, object, or phenomenon.
자인하다
B2To admit or acknowledge one's own mistake, limitation, or fault.
종합하다
B2To synthesize, integrate, or summarize various elements, information, or opinions into a whole.
정형화하다
B2To standardize something into a fixed form or pattern; to formalize or stereotype a process or idea.
우월성
B2The state or quality of being superior or better than others in ability, quality, or status.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری