B2 noun رسمی

표본

[pʰjobon]

A small part or quantity intended to show what the whole is like. In statistics, it is a subset of a population used for research.

مثال‌ها

3 از 5
1

무작위 표본 추출 방식을 사용하여 편향을 줄였다.

Bias was reduced by using a random sampling method.

2

이 제품은 우리 타겟 고객의 완벽한 표본입니다.

This product is a perfect sample of our target customers.

3

식물 표본을 수집하러 산에 갔다.

I went to the mountain to collect plant specimens.

خانواده کلمه

اسم
표본
💡

راهنمای حفظ

Pyo (mark) + Bon (root/original) = A mark taken from the original root to represent it.

آزمون سریع

연구자는 전국에서 1,000명의 ( )을 무작위로 뽑았다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 표본

مثال‌ها

1

무작위 표본 추출 방식을 사용하여 편향을 줄였다.

academic

Bias was reduced by using a random sampling method.

2

이 제품은 우리 타겟 고객의 완벽한 표본입니다.

business

This product is a perfect sample of our target customers.

3

식물 표본을 수집하러 산에 갔다.

everyday

I went to the mountain to collect plant specimens.

4

대표성이 있는 표본을 선정하는 것이 연구의 핵심입니다.

formal

Selecting a representative sample is the core of the research.

5

이건 전형적인 표본 같은 사례네.

informal

This is a classic textbook case (sample case).

خانواده کلمه

اسم
표본

ترکیب‌های رایج

표본을 추출하다 to extract a sample
표본 조사 sample survey
무작위 표본 random sample
표본 오차 sampling error
표본 집단 sample group

عبارات رایج

표본의 대표성

representativeness of the sample

표본 크기

sample size

표본 수집

sample collection

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

표본 vs 샘플

Sample is used widely in daily life (like free perfume), while Pyo-bon is the standard academic term for research specimens or statistical samples.

📝

نکات کاربردی

Vital for describing methodology in academic papers and IELTS Task 1 analysis.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use 'ye-si' (example) instead of 'pyo-bon' in a statistical context.

💡

راهنمای حفظ

Pyo (mark) + Bon (root/original) = A mark taken from the original root to represent it.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 標本 (mark/root).

الگوهای دستوری

표본을 ~하다 표본의 ~

آزمون سریع

연구자는 전국에서 1,000명의 ( )을 무작위로 뽑았다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 표본

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری