내실
The inner substance, stability, or actual quality of something, as opposed to its outer appearance or size.
مثالها
3 از 5겉만 화려하고 내실이 없는 행사는 의미가 없다.
Events that are only flashy on the outside and lack substance are meaningless.
대학은 교육의 내실을 기하기 위해 커리큘럼을 개편했다.
The university reorganized the curriculum to ensure the quality of education.
그 사람은 내실 있는 사람이라 믿음이 가.
He is a person of substance, so I trust him.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
내 (Inner) + 실 (Fruit/Real) = The real fruit inside.
آزمون سریع
기업이 장기적으로 생존하려면 외형 확장보다 ( )을 다지는 것이 중요하다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 내실
مثالها
겉만 화려하고 내실이 없는 행사는 의미가 없다.
everydayEvents that are only flashy on the outside and lack substance are meaningless.
대학은 교육의 내실을 기하기 위해 커리큘럼을 개편했다.
formalThe university reorganized the curriculum to ensure the quality of education.
그 사람은 내실 있는 사람이라 믿음이 가.
informalHe is a person of substance, so I trust him.
경제 지표의 양적 팽창보다는 질적 내실이 중요하다.
academicQualitative substance is more important than the quantitative expansion of economic indicators.
내실 경영을 통해 위기를 극복합시다.
businessLet's overcome the crisis through substantial/stable management.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
내실이 부족하다
to lack substance
내실 있는 성장
substantial growth
내실을 갖추다
to be equipped with substance
اغلب اشتباه گرفته میشود با
The same spelling can mean 'inner room' (bedroom), but in academic contexts, it almost always means 'substance'.
نکات کاربردی
Often paired with the verb '다지다' (to harden/strengthen). Used when criticizing something that looks good but is empty.
اشتباهات رایج
Don't use '내실' when you mean '내부' (inside of a building).
راهنمای حفظ
내 (Inner) + 실 (Fruit/Real) = The real fruit inside.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 內 (inside) and 實 (real/fruit).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Korean society often emphasizes '외면' (outer look), so '내실' is frequently used as a moral or strategic counter-concept.
آزمون سریع
기업이 장기적으로 생존하려면 외형 확장보다 ( )을 다지는 것이 중요하다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 내실
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
축소되다
B2To be reduced in size, scale, or quantity; to be downsized.
공신력
B2Public credibility or the power to be officially recognized and trusted. It is used to describe the reliability of organizations, data, or news sources.
잠식
B2Gradually eating away or encroaching on something. In business, it often refers to taking over market share; in environment, it refers to land erosion.
금융
B2The system of managing and circulating money, including banking, investments, and credit.
실행 가능성
B2The degree to which a plan or project can be successfully carried out or achieved. It is often used to evaluate the practicality of a proposal.
다국적
B2Involving or operating in several nations. Usually refers to companies that have facilities and other assets in at least one country other than its home country.
재정적
B2Relating to financial matters, especially those of a government, organization, or individual. It often refers to funding, budgeting, or monetary support.
중점
B2The most important point or the focus of attention in a plan, policy, or argument. It refers to where emphasis is being placed.
제약요인
B2A factor that restricts or limits a process, action, or development. It is often used in analysis to identify obstacles to success.
지배력
B2The power or influence to control, lead, or dominate a person, group, market, or situation.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری