B2 verb خنثی

각인시키다

/ka̠ginɕʰikʰida̠/

To imprint or engrave a certain thought, image, or message deep into someone's mind. Often used in advertising or teaching.

مثال‌ها

3 از 5
1

역사 교육은 과거의 실수를 되풀이하지 않도록 교훈을 각인시킨다.

History education imprints lessons so that past mistakes are not repeated.

2

면접에서 자신의 강점을 면접관에게 확실히 각인시켜야 한다.

In an interview, you must clearly imprint your strengths on the interviewer.

3

그 사건은 그녀의 기억 속에 고통스러운 기억으로 각인되었다.

The incident was imprinted in her mind as a painful memory.

خانواده کلمه

اسم
각인
Verb
각인시키다
💡

راهنمای حفظ

Think of 'GAK' as the sound of 'carving' something into stone.

آزمون سریع

그 캠페인은 대중에게 환경 보호의 시급성을 ( ).

درسته!

پاسخ صحیح این است: 각인시켰다

مثال‌ها

1

역사 교육은 과거의 실수를 되풀이하지 않도록 교훈을 각인시킨다.

academic

History education imprints lessons so that past mistakes are not repeated.

2

면접에서 자신의 강점을 면접관에게 확실히 각인시켜야 한다.

business

In an interview, you must clearly imprint your strengths on the interviewer.

3

그 사건은 그녀의 기억 속에 고통스러운 기억으로 각인되었다.

formal

The incident was imprinted in her mind as a painful memory.

4

부모님은 나에게 정직의 중요성을 항상 각인시키셨다.

everyday

My parents always imprinted the importance of honesty on me.

5

너의 그 말 한마디가 내 머릿속에 각인됐어.

informal

That one word of yours was imprinted in my head.

خانواده کلمه

اسم
각인
Verb
각인시키다

ترکیب‌های رایج

이미지를 각인시키다 to imprint an image
머릿속에 각인되다 to be imprinted in one's head
강렬하게 각인시키다 to imprint intensely
중요성을 각인시키다 to imprint the importance
기억에 각인시키다 to imprint in memory

عبارات رایج

뼈저리게 각인시키다

to imprint poignantly/deeply

뇌리에 각인되다

to be imprinted on one's mind

확실히 각인시키다

to imprint clearly

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

각인시키다 vs 강조하다

강조하다 is to emphasize, while 각인시키다 goes further, implying the result that the message is now stuck in the person's memory.

📝

نکات کاربردی

Useful in IELTS essays about the power of media, advertising, or early childhood education.

⚠️

اشتباهات رایج

It is often used in the passive form '각인되다' (to be imprinted). Ensure the object particle '~를' is used with the active '각인시키다'.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'GAK' as the sound of 'carving' something into stone.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 刻 (carve) + 印 (stamp/print).

الگوهای دستوری

~에게 ~를 각인시키다 ~로 각인되다

آزمون سریع

그 캠페인은 대중에게 환경 보호의 시급성을 ( ).

درسته!

پاسخ صحیح این است: 각인시켰다

واژه‌های بیشتر psychology

도식

B2

A simplified diagram, representation, or mental framework used to understand or explain a complex structure or process; a schema.

정서

B2

A complex state of feeling that results in physical and psychological changes that influence thought and behavior. It often refers to a person's emotional state or the common sentiment of a group.

외면하다

B2

To look away from something, or to intentionally ignore or turn a blind eye to a fact, reality, or person in need.

외재적

B2

Originating from or relating to the outside of a thing or person. It often refers to rewards or pressures that come from external sources rather than personal satisfaction.

개별성

B2

The quality or state of being individual or unique. It refers to characteristics that distinguish one person or thing from others.

잠재의식

B2

The part of the mind that a person is not fully aware of but that influences their actions and feelings. Subconscious.

회의적이다

B2

To be skeptical or doubtful about the truth, success, or value of something. It describes a critical or questioning attitude toward a theory or plan.

비관적

B2

Tending to see the worst aspect of things or believe that the worst will happen; lacking hope or confidence in the future.

순응하다

B2

To adapt or conform to an environment, standard, or social pressure. It often refers to changing one's behavior to match the expectations of a group or natural conditions.

낙관적이다

B2

To be optimistic or hopeful about the future or the success of something. It describes a tendency to expect the best possible outcome.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری