선별하다
To select or sort out specific things from a group based on certain criteria.
مثالها
3 از 5쓰레기를 종류별로 선별해서 버려야 해.
You have to sort and throw away trash by type.
우수한 인재를 선별하기 위해 면접을 강화했습니다.
We strengthened interviews to select excellent talent.
너한테 필요한 것만 선별해서 가져가.
Select only what you need and take it.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Seon (Select) + Byeol (Separate) = Select and Separate.
آزمون سریع
수많은 정보 중에서 가치 있는 것만 ( ) 것이 중요하다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 선별하는
مثالها
쓰레기를 종류별로 선별해서 버려야 해.
everydayYou have to sort and throw away trash by type.
우수한 인재를 선별하기 위해 면접을 강화했습니다.
formalWe strengthened interviews to select excellent talent.
너한테 필요한 것만 선별해서 가져가.
informalSelect only what you need and take it.
연구원은 실험에 적합한 표본을 선별하였다.
academicThe researcher selected samples suitable for the experiment.
품질 관리팀은 불량품을 선별하는 작업을 합니다.
businessThe quality control team works on sorting out defective products.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
선별 진료소
screening clinic
선별적 복지
selective welfare
자동 선별기
automatic sorter
اغلب اشتباه گرفته میشود با
선택하다 is a general 'choose'; 선별하다 implies a process of sorting or screening from a larger group.
نکات کاربردی
Common in scientific contexts (selecting samples) or social contexts (selective vs universal policies).
اشتباهات رایج
Don't use it for simple choices like 'selecting a menu item' (use 선택하다).
راهنمای حفظ
Seon (Select) + Byeol (Separate) = Select and Separate.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 선 (seon - to choose) and 별 (byeol - to separate).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
수많은 정보 중에서 가치 있는 것만 ( ) 것이 중요하다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 선별하는
واژههای بیشتر science
중첩되다
B2To overlap or be repeated multiple times. It describes situations where layers, functions, or schedules occupy the same space or time.
흡수하다
B2To soak up liquid, light, or heat. Metaphorically, it means to take in and integrate information, cultures, or even other companies (mergers).
촉매제
B2A catalyst; a substance or factor that increases the rate of a chemical reaction or triggers a significant social/personal change.
오차
B2The difference between an estimated or measured value and the actual or true value; a margin of error in statistics or measurement.
팽창하다
B2To become larger in size, volume, or quantity; to expand.
상호 연관성
B2The state of being mutually connected or related; interconnection.
정태적
B2Lacking in movement, action, or change; static. It is often used to describe a state or analysis that does not consider time-based changes.
분산되다
B2To be dispersed, scattered, or decentralized. It refers to the state where things, people, or resources are spread out over a wide area or shared among multiple parties.
변이
B2A change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits. In biology, it refers to the occurrence of an organism in more than one distinct color or form.
연쇄
B2A series of things or events that are connected to each other like links in a chain; a sequence where one event triggers the next.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری