B1 noun خنثی

노동

/no̞do̞ŋ/

Work, especially hard physical work. In an academic sense, it refers to the labor force, labor rights, and human effort in production.

مثال‌ها

3 از 5
1

하루 종일 육체 노동을 했더니 피곤해요.

I'm tired after doing physical labor all day.

2

노동 시장의 유연성에 대한 찬반 논쟁이 치열하다.

The debate for and against labor market flexibility is intense.

3

정부는 노동자의 권익을 보호하기 위해 노력해야 합니다.

The government must strive to protect the rights of workers.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
노동
Verb
노동하다
صفت
노동의
💡

راهنمای حفظ

No (Effort) + Dong (Movement). Moving with effort.

آزمون سریع

____력 부족 문제는 경제 성장의 걸림돌이 될 수 있다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 노동

مثال‌ها

1

하루 종일 육체 노동을 했더니 피곤해요.

everyday

I'm tired after doing physical labor all day.

2

노동 시장의 유연성에 대한 찬반 논쟁이 치열하다.

academic

The debate for and against labor market flexibility is intense.

3

정부는 노동자의 권익을 보호하기 위해 노력해야 합니다.

formal

The government must strive to protect the rights of workers.

4

이건 진짜 완전 노가다(육체 노동)야.

informal

This is just pure manual labor.

5

효율적인 노동 관리가 생산성을 높입니다.

business

Efficient labor management increases productivity.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
노동
Verb
노동하다
صفت
노동의

ترکیب‌های رایج

노동 시장 labor market
노동 조합 labor union
육체 노동 physical labor
노동력 부족 labor shortage
정신 노동 mental labor

عبارات رایج

노동의 가치

value of labor

노동 착취

labor exploitation

강제 노동

forced labor

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

노동 vs

일 is a general word for work; 노동 is more formal and often implies physical effort or an economic concept.

📝

نکات کاربردی

Essential for IELTS topics on automation, work-life balance, and economics.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use '워크' (work) instead of '노동' or '일' in essays.

💡

راهنمای حفظ

No (Effort) + Dong (Movement). Moving with effort.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 勞 (labor) and 働 (work).

الگوهای دستوری

노동에 종사하다 노동을 착취하다
🌍

بافت فرهنگی

Labour Day (May 1st) is a significant holiday for workers in Korea.

آزمون سریع

____력 부족 문제는 경제 성장의 걸림돌이 될 수 있다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 노동

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری