B2 verb خنثی

유도하다

[yu-do-ha-da]

To lead, guide, or induce a person or thing toward a certain direction or state. In science, it can also mean to induce a reaction.

مثال‌ها

3 از 5
1

길을 잃은 사람을 안전한 곳으로 유도했다.

I guided the lost person to a safe place.

2

정부는 외국인 투자를 유도하기 위한 정책을 발표했다.

The government announced policies to induce foreign investment.

3

자연스럽게 대화를 유도해봐.

Try to lead the conversation naturally.

خانواده کلمه

اسم
유도
Verb
유도하다
💡

راهنمای حفظ

You-do! I guide 'You' to 'do' something.

آزمون سریع

광고의 주된 목적은 소비자의 구매를 ___하는 것이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 유도

مثال‌ها

1

길을 잃은 사람을 안전한 곳으로 유도했다.

everyday

I guided the lost person to a safe place.

2

정부는 외국인 투자를 유도하기 위한 정책을 발표했다.

formal

The government announced policies to induce foreign investment.

3

자연스럽게 대화를 유도해봐.

informal

Try to lead the conversation naturally.

4

실험 조건의 변화가 화학 반응을 유도했다.

academic

Changes in experimental conditions induced a chemical reaction.

5

마케팅 캠페인은 소비자의 구매를 유도한다.

business

Marketing campaigns induce consumer purchases.

خانواده کلمه

اسم
유도
Verb
유도하다

ترکیب‌های رایج

결과를 유도하다 to induce a result
반응을 유도하다 to induce a response
참여를 유도하다 to encourage/induce participation
대답을 유도하다 to lead to an answer
투자를 유도하다 to induce investment

عبارات رایج

유도 심문

leading question / suggestive interrogation

유도 장치

guiding device

유도 미사일

guided missile

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

유도하다 vs 강요하다

강요하다 is to force someone, whereas 유도하다 is to subtly guide or encourage them to do something.

📝

نکات کاربردی

Common in education and social sciences to describe how a certain environment leads to specific behaviors.

⚠️

اشتباهات رایج

In sports, '유도' also means 'Judo', so be careful with context.

💡

راهنمای حفظ

You-do! I guide 'You' to 'do' something.

📖

ریشه کلمه

From Hanja 誘導 (guide/lead).

الگوهای دستوری

~하도록 유도하다 ~을/를 유도하다

آزمون سریع

광고의 주된 목적은 소비자의 구매를 ___하는 것이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 유도

واژه‌های بیشتر psychology

회복력

B2

The capacity to recover quickly from difficulties; resilience. It can apply to individuals, ecosystems, or economies.

자각하다

B2

To become self-aware or to realize one's own state, position, or responsibility. It often refers to internal realization rather than external information.

자발성

B2

The condition of being done, given, or acting of one's own free will; spontaneity. It refers to the internal drive to act without being forced by external pressure.

도식

B2

A simplified diagram, representation, or mental framework used to understand or explain a complex structure or process; a schema.

정서

B2

A complex state of feeling that results in physical and psychological changes that influence thought and behavior. It often refers to a person's emotional state or the common sentiment of a group.

외면하다

B2

To look away from something, or to intentionally ignore or turn a blind eye to a fact, reality, or person in need.

외재적

B2

Originating from or relating to the outside of a thing or person. It often refers to rewards or pressures that come from external sources rather than personal satisfaction.

개별성

B2

The quality or state of being individual or unique. It refers to characteristics that distinguish one person or thing from others.

잠재의식

B2

The part of the mind that a person is not fully aware of but that influences their actions and feelings. Subconscious.

회의적이다

B2

To be skeptical or doubtful about the truth, success, or value of something. It describes a critical or questioning attitude toward a theory or plan.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری