B2 noun خنثی

자발성

[tɕa.bal.s͈ʌŋ]

The condition of being done, given, or acting of one's own free will; spontaneity. It refers to the internal drive to act without being forced by external pressure.

مثال‌ها

3 از 5
1

시민들의 자발성에 기초한 기부 활동이 늘고 있다.

Donation activities based on the voluntariness of citizens are increasing.

2

업무의 효율을 높이려면 직원의 자발성이 중요하다.

To increase work efficiency, employees' voluntariness is important.

3

학습자의 자발성은 학업 성취도에 긍정적인 영향을 미친다.

Learners' voluntariness has a positive impact on academic achievement.

خانواده کلمه

اسم
자발성
قید
자발적으로
صفت
자발적
💡

راهنمای حفظ

Ja (Self) + Bal (Occur/Start) + Seong (-ity). Self-starting-ness.

آزمون سریع

봉사 활동은 타인의 강요가 아닌 개인의 ( )에 의해 이루어져야 한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 자발성

مثال‌ها

1

시민들의 자발성에 기초한 기부 활동이 늘고 있다.

formal

Donation activities based on the voluntariness of citizens are increasing.

2

업무의 효율을 높이려면 직원의 자발성이 중요하다.

business

To increase work efficiency, employees' voluntariness is important.

3

학습자의 자발성은 학업 성취도에 긍정적인 영향을 미친다.

academic

Learners' voluntariness has a positive impact on academic achievement.

4

아이의 자발성을 존중해 주어야 창의력이 자란다.

everyday

You must respect a child's spontaneity for their creativity to grow.

5

강제로 시키지 말고 자발성을 좀 가져봐.

informal

Don't wait to be forced; have some initiative/voluntariness.

خانواده کلمه

اسم
자발성
قید
자발적으로
صفت
자발적

ترکیب‌های رایج

자발성을 끌어내다 to bring out voluntariness
자발적인 참여 voluntary participation
자발성을 존중하다 to respect voluntariness
자발성이 부족하다 to lack voluntariness
자발적 기부 voluntary donation

عبارات رایج

자발적 동의

voluntary consent

자발적 퇴사

voluntary resignation

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

자발성 vs 능동성

📝

نکات کاربردی

Crucial for IELTS topics related to education (intrinsic motivation) and social issues (volunteering).

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid using '자유성' (freedom-ness) when you mean the 'will' to do something voluntarily.

💡

راهنمای حفظ

Ja (Self) + Bal (Occur/Start) + Seong (-ity). Self-starting-ness.

📖

ریشه کلمه

Sino-Korean: 自 (self) + 發 (occur) + 性 (property).

الگوهای دستوری

~의 자발성 자발적으로 ~하다

آزمون سریع

봉사 활동은 타인의 강요가 아닌 개인의 ( )에 의해 이루어져야 한다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 자발성

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری