공고히 하다
To make a foundation, relationship, or position firm, solid, and stable.
مثالها
3 از 5우리는 시장에서의 입지를 공고히 해야 한다.
We need to solidify our position in the market.
이번 승리는 그의 리더십을 공고히 하는 계기가 되었다.
This victory served as an opportunity to solidify his leadership.
기초 실력을 공고히 다지는 것이 무엇보다 중요하다.
Solidifying the basic skills is more important than anything.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Gong-go (공고) sounds like 'Concrete' - making things hard and solid.
آزمون سریع
양국은 경제 협력을 통해 동맹 관계를 ( )로 합의했다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 공고히 하기
مثالها
우리는 시장에서의 입지를 공고히 해야 한다.
businessWe need to solidify our position in the market.
이번 승리는 그의 리더십을 공고히 하는 계기가 되었다.
formalThis victory served as an opportunity to solidify his leadership.
기초 실력을 공고히 다지는 것이 무엇보다 중요하다.
academicSolidifying the basic skills is more important than anything.
그들은 오랜 우정을 공고히 해왔다.
everydayThey have solidified their long-standing friendship.
평화 체제를 공고히 하기 위한 논의가 시작되었다.
formalDiscussions to solidify the peace system have begun.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
내실을 공고히 하다
to strengthen internal stability
기반을 공고히 다지다
to lay a solid foundation
공고한 협력
solid cooperation
اغلب اشتباه گرفته میشود با
공고하다 (announcement) uses different Hanja (公告) than 공고하다 (solid/firm - 鞏固).
نکات کاربردی
Often used in politics and business to describe strengthening intangible things like power or trust.
اشتباهات رایج
Do not confuse the adverb '공고히' with the noun '공고' (announcement).
راهنمای حفظ
Gong-go (공고) sounds like 'Concrete' - making things hard and solid.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 鞏 (firm) and 固 (solid).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
양국은 경제 협력을 통해 동맹 관계를 ( )로 합의했다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 공고히 하기
واژگان مرتبط
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری