B1 noun رسمی

措施

/tsʰwɔ˥˩ ʂɻ̩˥/

An action or step taken to achieve a particular purpose, often to solve a problem. Frequently used in IELTS Writing Task 2 when suggesting solutions.

مثال‌ها

3 از 5
1

为了省钱,我采取了一些节约措施。

To save money, I took some saving measures.

2

安全措施必须得到严格执行。

Security measures must be strictly enforced.

3

得想点儿措施解决这个问题。

Gotta think of some steps to solve this.

خانواده کلمه

اسم
措施
💡

راهنمای حفظ

措 (to arrange/handle) + 施 (to carry out). Arranging and carrying out a plan.

آزمون سریع

学校采取了一系列___来保证学生的安全。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 措施

مثال‌ها

1

为了省钱,我采取了一些节约措施。

everyday

To save money, I took some saving measures.

2

安全措施必须得到严格执行。

formal

Security measures must be strictly enforced.

3

得想点儿措施解决这个问题。

informal

Gotta think of some steps to solve this.

4

研究提出了改善城市交通的几项措施。

academic

The study proposed several measures to improve urban traffic.

5

公司实施了新的激励措施。

business

The company implemented new incentive measures.

خانواده کلمه

اسم
措施

ترکیب‌های رایج

采取措施 to take measures
安全措施 safety measures
预防措施 preventative measures
紧急措施 emergency measures
有力措施 strong measures

عبارات رایج

应对措施

countermeasures

临时措施

temporary measures

强制措施

compulsory measures

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

措施 vs 办法

办法 is a general 'way/method' (casual), while 措施 is a formal 'step/measure' (official).

📝

نکات کاربردی

Almost always used with the verb '采取' (to take/adopt).

⚠️

اشتباهات رایج

Using '做措施' instead of the correct collocation '采取措施'.

💡

راهنمای حفظ

措 (to arrange/handle) + 施 (to carry out). Arranging and carrying out a plan.

📖

ریشه کلمه

Combining 'set in order' and 'carry out'.

الگوهای دستوری

采取...措施 一系列措施

آزمون سریع

学校采取了一系列___来保证学生的安全。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 措施

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری