B1 noun/verb/adjective خنثی

成功

[tʂʰəŋ˧˥ kuŋ˥]

The accomplishment of an aim or purpose; having achieved popularity, profit, or distinction.

مثال‌ها

3 از 5
1

他终于成功地拿到了驾照。

He finally successfully got his driver's license.

2

我们祝贺他取得了巨大的成功。

We congratulate him on his great success.

3

你做得太棒了,这太成功了!

You did great, this is so successful!

خانواده کلمه

اسم
成功
Verb
成功
قید
成功地
صفت
成功的
💡

راهنمای حفظ

Cheng (become) + Gong (merit/work) = work becoming a merit.

آزمون سریع

只要不放弃,你一定会___的。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 成功

مثال‌ها

1

他终于成功地拿到了驾照。

everyday

He finally successfully got his driver's license.

2

我们祝贺他取得了巨大的成功。

formal

We congratulate him on his great success.

3

你做得太棒了,这太成功了!

informal

You did great, this is so successful!

4

该研究的成功取决于数据的准确性。

academic

The success of this study depends on the accuracy of the data.

5

这是一个非常成功的商业案例。

business

This is a very successful business case.

خانواده کلمه

اسم
成功
Verb
成功
قید
成功地
صفت
成功的

ترکیب‌های رایج

取得成功 achieve success
成功人士 successful person
巨大的成功 huge success
成功地完成 successfully complete
成功的关键 key to success

عبارات رایج

马到成功

achieve immediate success

事业有成

successful career

功成名就

successful and famous

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

成功 vs 成就

Chengjiu is 'achievement' (noun); Chenggong can be a verb, noun, or adjective.

📝

نکات کاربردی

A high-frequency word in IELTS Speaking Part 2 when describing a person or event.

⚠️

اشتباهات رایج

Remember that '成功' can be used as an adverb ('成功地') to describe how an action was done.

💡

راهنمای حفظ

Cheng (become) + Gong (merit/work) = work becoming a merit.

📖

ریشه کلمه

Cheng (accomplish) and Gong (achievement/merit).

الگوهای دستوری

成功地+verb 取得了...成功
🌍

بافت فرهنگی

In Chinese culture, success is often tied to hard work and family honor.

آزمون سریع

只要不放弃,你一定会___的。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 成功

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری