B1 noun خنثی

笔记

[pì tɕî]

A written record of information, ideas, or lectures taken to help memory or study.

مثال‌ها

3 از 5
1

我可以借你的笔记复习吗?

Can I borrow your notes to review?

2

他的笔记整理得非常清楚。

His notes are organized very clearly.

3

读书笔记可以帮助你更好地理解书的内容。

Reading notes can help you better understand the book.

خانواده کلمه

اسم
笔记, 笔记本
Verb
💡

راهنمای حفظ

'笔' means pen, '记' means record. Recording with a pen.

آزمون سریع

上课时,你应该边听边___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 做笔记

مثال‌ها

1

我可以借你的笔记复习吗?

informal

Can I borrow your notes to review?

2

他的笔记整理得非常清楚。

everyday

His notes are organized very clearly.

3

读书笔记可以帮助你更好地理解书的内容。

academic

Reading notes can help you better understand the book.

4

会议笔记已经发到大家的邮箱了。

business

The meeting notes have been sent to everyone's email.

5

他习惯把重要的信息记在笔记里。

everyday

He is used to recording important information in his notes.

خانواده کلمه

اسم
笔记, 笔记本
Verb

ترکیب‌های رایج

做笔记 to take notes
课堂笔记 class notes
读书笔记 reading notes
整理笔记 to organize notes
电子笔记 digital notes

عبارات رایج

记笔记

take notes

读书笔记

study notes

会议笔记

meeting notes

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

笔记 vs 日记

日记 is a personal diary; 笔记 is for learning or professional records.

📝

نکات کاربردی

Essential for discussions about study habits or learning strategies.

⚠️

اشتباهات رایج

Forgetting the verb '做' or '记' when saying 'to take notes'.

💡

راهنمای حفظ

'笔' means pen, '记' means record. Recording with a pen.

📖

ریشه کلمه

From '笔' (pen/writing) and '记' (record/mark).

الگوهای دستوری

做笔记 记下笔记

آزمون سریع

上课时,你应该边听边___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 做笔记

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری