重点
The most important or main point of something. Often used to focus attention in presentations or essays.
مثالها
3 از 5考试的重点是前三章。
The focus of the exam is the first three chapters.
政府工作的重点是改善民生。
The focus of government work is to improve people's livelihoods.
快说重点，别绕圈子。
Get to the point, don't beat around the bush.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
重 (heavy/important) + 点 (point) = the heavy point.
آزمون سریع
在这节课上，老师讲解了语法的___。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 重点
مثالها
考试的重点是前三章。
everydayThe focus of the exam is the first three chapters.
政府工作的重点是改善民生。
formalThe focus of government work is to improve people's livelihoods.
快说重点，别绕圈子。
informalGet to the point, don't beat around the bush.
本文的重点在于分析数据模型。
academicThe focus of this paper lies in analyzing the data model.
我们的营销重点是年轻人。
businessOur marketing focus is young people.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
重点学校
key school (top-tier)
重点保护
priority protection
重中之重
priority among priorities
اغلب اشتباه گرفته میشود با
要点 is a list of 'main points'; 重点 is the 'primary focus' or 'priority'.
نکات کاربردی
Can be used as a noun or sometimes as an adjective (e.g., 重点大学).
اشتباهات رایج
Don't confuse with '中点' (midpoint).
راهنمای حفظ
重 (heavy/important) + 点 (point) = the heavy point.
ریشه کلمه
From '重' (heavy/weighty) and '点' (point).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
In Chinese education, '重点学校' (key schools) are highly prestigious.
آزمون سریع
在这节课上，老师讲解了语法的___。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 重点
واژگان مرتبط
Having great value, significance, or influence; necessary fo...
主要Of most importance; principal or main. It identifies the pri...
强调To give special importance or value to (something) in speaki...
笔记A written record of information, ideas, or lectures taken to...
复习To go over learned material again, especially in preparation...
واژههای بیشتر academic
引述
B1To quote or refer to someone else's words or a passage from a text to support an argument.
分析
B1To examine something in detail in order to understand it better or explain it. It involves breaking a complex topic into smaller parts to gain a better perspective.
研究
B1To carry out a systematic investigation into a subject to establish facts or reach new conclusions. It can also mean to study or consider something carefully.
观点
B1A particular attitude or way of considering a matter; an opinion or standpoint.
影响
B1To have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
趋势
B1A general direction in which something is developing or changing.
解决
B1To find an answer to, explanation for, or means of effectively dealing with a problem, difficulty, or dispute.
证据
B1The available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.
结论
B1A judgment or decision reached by reasoning; the end or finish of an event or process.
资源
B1A stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری