B1 adjective/noun خنثی

优惠

[yōu huì]

Offering a lower price, better terms, or special treatment than usual, often as a discount or promotion.

مثال‌ها

3 از 5
1

超市周末有很多优惠活动。

The supermarket has many promotions on weekends.

2

我们为老客户提供特别优惠。

We provide special discounts for regular customers.

3

这件衣服打折后挺优惠的。

This dress is quite a bargain after the discount.

خانواده کلمه

اسم
优惠
Verb
优待
صفت
优惠的
💡

راهنمای حفظ

You (excellent) + Hui (benefit). An excellent benefit for you.

آزمون سریع

如果你有这张会员卡,你可以享受九折___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 优惠

مثال‌ها

1

超市周末有很多优惠活动。

everyday

The supermarket has many promotions on weekends.

2

我们为老客户提供特别优惠。

formal

We provide special discounts for regular customers.

3

这件衣服打折后挺优惠的。

informal

This dress is quite a bargain after the discount.

4

优惠政策的实施刺激了汽车销量。

academic

The implementation of preferential policies has stimulated car sales.

5

如果您能批量订购,我们可以给您更优惠的价格。

business

If you order in bulk, we can give you a more favorable price.

خانواده کلمه

اسم
优惠
Verb
优待
صفت
优惠的

ترکیب‌های رایج

优惠价格 favorable price
优惠券 coupon
享受优惠 enjoy a discount
优惠政策 preferential policy
优惠活动 promotional activity

عبارات رایج

优惠码

discount code

特别优惠

special offer

限时优惠

limited time offer

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

优惠 vs 折扣

折扣 (discount) is specifically about the percentage off; 优惠 is a broader term for any benefit or better deal.

📝

نکات کاربردی

Extremely common in shopping, travel, and business contexts.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse with '优美' (beautiful).

💡

راهنمای حفظ

You (excellent) + Hui (benefit). An excellent benefit for you.

📖

ریشه کلمه

You (superior) + Hui (favor/benefit).

الگوهای دستوری

享受 + 优惠 优惠 + noun
🌍

بافت فرهنگی

During 'Double 11' (November 11th), Chinese e-commerce platforms offer massive '优惠'.

آزمون سریع

如果你有这张会员卡,你可以享受九折___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 优惠

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری