B1 noun خنثی

益处

/i⁵¹ tʂʰu⁵¹/

A helpful or good effect, or something intended to help. Advantages or benefits gained from something.

مثال‌ها

3 از 5
1

早起对身体有很大益处。

Getting up early has great benefits for the body.

2

这项政策将给社会带来长远益处。

This policy will bring long-term benefits to society.

3

这事儿对他没啥益处。

This thing doesn't have much benefit for him.

خانواده کلمه

اسم
益处
Verb
获益
صفت
有益的
💡

راهنمای حفظ

益 (increase/benefit) + 处 (place/point). A point where you gain an increase.

آزمون سریع

多看书对你的写作能力大有___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 益处

مثال‌ها

1

早起对身体有很大益处。

everyday

Getting up early has great benefits for the body.

2

这项政策将给社会带来长远益处。

formal

This policy will bring long-term benefits to society.

3

这事儿对他没啥益处。

informal

This thing doesn't have much benefit for him.

4

本研究探讨了双语教育的益处。

academic

This study explores the benefits of bilingual education.

5

该投资计划的经济益处非常明显。

business

The economic benefits of this investment plan are very clear.

خانواده کلمه

اسم
益处
Verb
获益
صفت
有益的

ترکیب‌های رایج

带来益处 bring benefits
长远益处 long-term benefits
健康益处 health benefits
经济益处 economic benefits
潜在益处 potential benefits

عبارات رایج

大有益处

very beneficial

无益处

no benefit

获益匪浅

benefit greatly

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

益处 vs 好处

好处 is more informal and common in speech; 益处 is more formal and academic.

📝

نکات کاربردی

Use 益处 in IELTS writing to sound more sophisticated than using 好处.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use '优点' (merit/strength) for benefits. 益处 is for the 'good effect' on someone/something.

💡

راهنمای حفظ

益 (increase/benefit) + 处 (place/point). A point where you gain an increase.

📖

ریشه کلمه

益 originally depicted water overflowing a vessel, signifying abundance/benefit.

الگوهای دستوری

对...有益处 带来...益处

آزمون سریع

多看书对你的写作能力大有___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 益处

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری