介護
Caregiving or long-term nursing care provided to the elderly or individuals with disabilities to assist with daily living. It focuses on physical and emotional support rather than strictly medical treatment.
Exemples
3 sur 5母は祖母の介護をしています。
My mother is caring for my grandmother.
介護サービスの利用を検討してください。
Please consider utilizing caregiving services.
介護って、休みがなくて大変だよね。
Caregiving is tough because there are no days off, right?
Famille de mots
Astuce mémo
The first kanji 'Kai' (介) means to mediate or help, and 'Go' (護) means to protect. Think of 'helping to protect' a vulnerable person's lifestyle.
Quiz rapide
祖父を( )するために、毎日家へ行きます。
Correct !
La bonne réponse est : 介護
Exemples
母は祖母の介護をしています。
everydayMy mother is caring for my grandmother.
介護サービスの利用を検討してください。
formalPlease consider utilizing caregiving services.
介護って、休みがなくて大変だよね。
informalCaregiving is tough because there are no days off, right?
本論文では日本の介護福祉政策について考察する。
academicThis paper examines Japan's nursing care and welfare policies.
弊社は新しい介護ロボットを開発しました。
businessOur company has developed a new caregiving robot.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
老老介護
elderly people caring for the elderly
介護離職
leaving a job to provide care for a family member
在宅介護
home-based caregiving
Souvent confondu avec
Kango refers specifically to medical nursing by professionals, while Kaigo refers to general lifestyle support and daily care.
Notes d'usage
Kaigo is primarily used for the elderly or long-term disabled. It is a 'suru' verb (介護する) when describing the act of providing care.
Erreurs courantes
Learners often use 'kango' (nursing) when they mean helping an elderly person with daily tasks, which should be 'kaigo'.
Astuce mémo
The first kanji 'Kai' (介) means to mediate or help, and 'Go' (護) means to protect. Think of 'helping to protect' a vulnerable person's lifestyle.
Origine du mot
A Sino-Japanese compound where 'Kai' (assist) combines with 'Go' (protect/guard).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Due to Japan's rapidly aging population, 'kaigo' is a major social and political topic frequently discussed in the media.
Quiz rapide
祖父を( )するために、毎日家へ行きます。
Correct !
La bonne réponse est : 介護
Vocabulaire associé
Mots lis
抗争
A1A serious struggle or conflict between opposing groups, factions, or organizations. It often implies a prolonged period of resistance, power struggles, or violent feuding.
平和
A1A state of harmony and the absence of conflict, war, or disturbance. It is used to describe both global stability between nations and a quiet, tranquil personal lifestyle or environment.
和平
A1和平 (wahei) refers to a state of peace or the restoration of peace, specifically in a diplomatic or formal context between conflicting parties. Unlike the more general word for peace (平和), it often implies the process of ending a war or dispute through negotiation.
休戦
A1A temporary cessation of fighting or conflict by mutual agreement; a truce or armistice. It indicates a period where parties agree to stop hostile actions, whether in a literal war or a metaphorical argument.
停戦
A1A temporary cessation of fighting or a ceasefire agreement between opposing forces in a conflict. It is used when parties agree to stop hostilities to allow for negotiations, humanitarian aid, or the permanent end of a war.
組織
A1Soshiki refers to a structured group of people working together for a specific purpose, such as a company, institution, or system. It can also refer to biological tissue in a medical or scientific context, describing how cells are arranged.
協会
A1An organized group of people who have the same interest, job, or purpose. It is commonly used for professional bodies, sports leagues, or non-profit organizations that represent a collective interest.
学会
A1An academic society or a professional organization where scholars and researchers share their findings. It also commonly refers to the specific academic conferences or meetings organized by these groups.
法人
A1A legal entity or organization, such as a company or non-profit, that is recognized by law as having rights and duties similar to those of a person. It distinguishes a group or institution from an individual human being in legal and business matters.
組合
A1A formal organization or association formed by individuals or groups with a common interest, most commonly referring to a labor union or a cooperative. It describes a collective body where members work together to achieve shared social, economic, or professional goals.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement