組織
Soshiki refers to a structured group of people working together for a specific purpose, such as a company, institution, or system. It can also refer to biological tissue in a medical or scientific context, describing how cells are arranged.
Exemples
3 sur 5彼は新しいボランティア組織を作りました。
He started a new volunteer organization.
当組織は、地域の安全を守るために活動しております。
Our organization operates to protect the safety of the region.
あの組織、何をやっているのかよくわからないね。
I don't really know what that organization does, do you?
Famille de mots
Astuce mémo
The first kanji (組) means 'assemble' and the second (織) means 'weave'. Think of an organization as people 'woven' together into a strong fabric.
Quiz rapide
新しいビジネスを始めるために、強力な____を構築した。
Correct !
La bonne réponse est : a
Exemples
彼は新しいボランティア組織を作りました。
everydayHe started a new volunteer organization.
当組織は、地域の安全を守るために活動しております。
formalOur organization operates to protect the safety of the region.
あの組織、何をやっているのかよくわからないね。
informalI don't really know what that organization does, do you?
顕微鏡で植物の組織を観察します。
academicWe will observe plant tissue under a microscope.
来月から組織の再編が行われる予定です。
businessAn organizational restructuring is scheduled to take place starting next month.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
組織の壁
organizational barriers/silos
組織ぐるみ
the whole organization (involved in something, often negative)
組織票
a bloc vote
Souvent confondu avec
Notes d'usage
Use 'soshiki' when referring to formal entities like NGOs, large companies, or biological matters. For small, informal groups of friends, the English loanword 'guruupu' is more common.
Erreurs courantes
Learners sometimes use 'soshiki' to mean a 'physical building' of a company, but it strictly refers to the people/system, not the architecture.
Astuce mémo
The first kanji (組) means 'assemble' and the second (織) means 'weave'. Think of an organization as people 'woven' together into a strong fabric.
Origine du mot
Derived from Middle Chinese roots meaning to weave (織) and to unite/assemble (組).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
In Japan, 'soshiki' often implies a sense of collective responsibility where the group's harmony is prioritized over individual identity.
Quiz rapide
新しいビジネスを始めるために、強力な____を構築した。
Correct !
La bonne réponse est : a
Expressions liées
Vocabulaire associé
A formal organization or association formed by individuals o...
連盟A formal organization formed by a group of people or entitie...
構造The arrangement of and relations between the parts or elemen...
運営The act of managing, administering, or operating an organiza...
会社A company, corporation, or business enterprise where people...
Mots lis
協力
A1Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.
西
A1Nishi refers to the cardinal direction 'west'. It is used to describe the location of places, directions on a map, or the path of celestial bodies like the sun setting.
提案
A1A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.
輸出
A1The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.
輸入
A1The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.
資源
A1Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.
北
A1One of the four cardinal directions, pointing towards the North Pole. It is commonly used in Japanese to describe geographic locations, weather patterns, and specific parts of train stations or buildings.
表
A1This word has two primary meanings depending on the reading: 'omote' refers to the front, surface, or outside of an object, while 'hyō' refers to a table, chart, or list. It is a fundamental noun used to distinguish the visible side of things or to organize information visually.
左
A1Refers to the side or direction that is toward the west when one faces north. It is a fundamental spatial term used for navigation, positioning, and describing the physical orientation of objects.
流れ
A1Refers to the continuous movement of a liquid like a river, or the abstract progression of events, time, or conversation. It describes how things follow one another in a smooth sequence or direction.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement