鷲
A large, powerful bird of prey with a massive hooked bill and broad wings, known for its keen eyesight and soaring flight. In Japanese, it specifically refers to larger raptors, often serving as a symbol of strength and majesty.
Exemples
3 sur 5空を大きな鷲が飛んでいます。
A large eagle is flying in the sky.
当公園では、絶滅危惧種の鷲を保護しております。
This park protects endangered species of eagles.
見て、あの鷲、すごくかっこいいね！
Look, that eagle is so cool!
Famille de mots
Astuce mémo
The bottom part of the Kanji is '鳥' (bird). Imagine a bird so heavy and powerful it needs a complex 'crown' on top to show its status.
Quiz rapide
空高く（ ）が飛んでいるのが見えます。
Correct !
La bonne réponse est : 鷲
Exemples
空を大きな鷲が飛んでいます。
everydayA large eagle is flying in the sky.
当公園では、絶滅危惧種の鷲を保護しております。
formalThis park protects endangered species of eagles.
見て、あの鷲、すごくかっこいいね！
informalLook, that eagle is so cool!
鷲の視力は人間の数倍優れていると研究されています。
academicResearch shows that an eagle's visual acuity is several times superior to that of a human.
わが社の新プロジェクトのロゴには、鷲を採用することにしました。
businessWe have decided to adopt an eagle for our new project's logo.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
鷲掴み
grabbing roughly; clutching
鷲の鼻
aquiline nose (hooked nose)
鷲が獲物を狙う
an eagle aims for its prey
Souvent confondu avec
Eagles (washi) are generally larger with broader wings, while hawks (taka) are smaller and more agile; the distinction in Japanese is primarily based on size.
Notes d'usage
While the Kanji is complex, the word is commonly understood. It is used both literally for the bird and metaphorically to describe a strong grip or sharp eyes.
Erreurs courantes
Learners may struggle to write the Kanji (鷲) due to its high number of strokes; it is often written in Katakana (ワシ) in casual contexts.
Astuce mémo
The bottom part of the Kanji is '鳥' (bird). Imagine a bird so heavy and powerful it needs a complex 'crown' on top to show its status.
Origine du mot
Derived from the Old Japanese 'wasi', which has been used for centuries to describe large birds of prey.
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
The eagle is a symbol of strength and is the namesake of the 'Tohoku Rakuten Golden Eagles', a professional baseball team.
Quiz rapide
空高く（ ）が飛んでいるのが見えます。
Correct !
La bonne réponse est : 鷲
Vocabulaire associé
Mots lis
直径
A1The distance from one side of a circle to the other, passing through the center point. It is a fundamental measurement used in geometry and daily life to describe the size of round objects like plates or pipes.
面積
A1面積 refers to the measurement of the size of a surface or the amount of space inside a two-dimensional shape. It is commonly used in mathematics, real estate, and geography to describe how much space a flat object or land occupies.
濃度
A1The degree to which a substance is contained within a solution or mixture, or the depth of color and thickness of a liquid. It is commonly used in scientific, culinary, and environmental contexts to describe how strong or weak a solution is.
鹿
A1A four-legged herbivorous mammal known for its antlers and graceful movement. In Japan, they are particularly famous for roaming freely in areas like Nara Park where they are considered sacred.
鷹
A1A hawk is a bird of prey known for its sharp eyesight, curved beak, and powerful talons. In Japanese culture, it is often used as a symbol of nobility, strength, and keen perception.
鯨
A1A large marine mammal that breathes air through a blowhole and lives in the ocean. In Japanese, it refers to all types of whales, often seen as symbols of nature's vastness.
粒子
A1A very small piece or bit of matter, such as a grain of sand, a speck of dust, or a microscopic unit like an atom or molecule. It is commonly used in scientific contexts to describe the fundamental components of a substance or in photography to describe the grain of an image.
電子
A1Refers to an electron in a scientific context or, more commonly, signifies that something is digital or electronic. It is frequently used as a prefix to describe modern technology replacements for traditional items like books or money.
中性子
A1A neutron is a subatomic particle found in the nucleus of an atom that carries no electric charge. It has a mass slightly larger than that of a proton and is essential for the stability of atomic nuclei.
化合物
A1A substance formed when two or more chemical elements are chemically bonded together. It is used primarily in scientific contexts to describe materials with a fixed ratio of components.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement