鷲
A large, powerful bird of prey with a massive hooked bill and broad wings, known for its keen eyesight and soaring flight. In Japanese, it specifically refers to larger raptors, often serving as a symbol of strength and majesty.
مثالها
3 از 5空を大きな鷲が飛んでいます。
A large eagle is flying in the sky.
当公園では、絶滅危惧種の鷲を保護しております。
This park protects endangered species of eagles.
見て、あの鷲、すごくかっこいいね!
Look, that eagle is so cool!
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
The bottom part of the Kanji is '鳥' (bird). Imagine a bird so heavy and powerful it needs a complex 'crown' on top to show its status.
آزمون سریع
空高く( )が飛んでいるのが見えます。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 鷲
مثالها
空を大きな鷲が飛んでいます。
everydayA large eagle is flying in the sky.
当公園では、絶滅危惧種の鷲を保護しております。
formalThis park protects endangered species of eagles.
見て、あの鷲、すごくかっこいいね!
informalLook, that eagle is so cool!
鷲の視力は人間の数倍優れていると研究されています。
academicResearch shows that an eagle's visual acuity is several times superior to that of a human.
わが社の新プロジェクトのロゴには、鷲を採用することにしました。
businessWe have decided to adopt an eagle for our new project's logo.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
鷲掴み
grabbing roughly; clutching
鷲の鼻
aquiline nose (hooked nose)
鷲が獲物を狙う
an eagle aims for its prey
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Eagles (washi) are generally larger with broader wings, while hawks (taka) are smaller and more agile; the distinction in Japanese is primarily based on size.
نکات کاربردی
While the Kanji is complex, the word is commonly understood. It is used both literally for the bird and metaphorically to describe a strong grip or sharp eyes.
اشتباهات رایج
Learners may struggle to write the Kanji (鷲) due to its high number of strokes; it is often written in Katakana (ワシ) in casual contexts.
راهنمای حفظ
The bottom part of the Kanji is '鳥' (bird). Imagine a bird so heavy and powerful it needs a complex 'crown' on top to show its status.
ریشه کلمه
Derived from the Old Japanese 'wasi', which has been used for centuries to describe large birds of prey.
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
The eagle is a symbol of strength and is the namesake of the 'Tohoku Rakuten Golden Eagles', a professional baseball team.
آزمون سریع
空高く( )が飛んでいるのが見えます。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 鷲
لغات مرتبط
保護
A1The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.
革命
A1A fundamental and sudden change in political power or social structure, often involving a shift in governance. It also refers to a major, transformative shift in technology, thought, or a specific field that completely alters how things are done.
拡大
A1The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).
販売
A1The act of selling goods or services to customers, typically within a commercial or professional context. It refers to the business process of making items available for purchase.
取引
A1A transaction or business deal involving the exchange of money, goods, or services. It refers to the process of doing business with another party or making a trade.
貯金
A1The act of saving money or the amount of money saved, typically in a bank or a piggy bank. It refers to setting aside funds for future use rather than spending them immediately.
借金
A1A sum of money that is borrowed from a person or an institution and is expected to be paid back. It refers to the state of owing money or the specific amount of debt accumulated.
利益
A1Refers to the financial profit a company or individual makes after deducting expenses. It also describes a general benefit, advantage, or gain that someone receives from a situation or action.
損失
A1A formal noun referring to the loss of something valuable, such as money, property, or time. It is commonly used in business or serious contexts to describe a reduction in value or a disadvantageous outcome.
予算
A1A budget or an estimate of the amount of money available for a specific purpose. It refers to the financial plan or limit set before spending occurs in personal, business, or government contexts.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری