A1 noun Neutre

出席

/ɕɯsːeki/

The act of being present at a specific event, meeting, class, or ceremony. It signifies that an individual has gone to a designated place to participate or observe as expected.

Exemples

3 sur 5
1

明日のパーティーに出席しますか。

Will you attend the party tomorrow?

2

田中様のご結婚式に喜んで出席させていただきます。

I would be delighted to attend Mr. Tanaka's wedding ceremony.

3

今日の飲み会、出席する?

Are you coming to the drinking party today?

Famille de mots

Nom
出席
Verb
出席する
Apparenté
出席者
💡

Astuce mémo

Think of the kanji: 出 (to go out) + 席 (seat). You go out to take your seat.

Quiz rapide

授業の前に、先生が(  )をとります。

Correct !

La bonne réponse est : 出席

Exemples

1

明日のパーティーに出席しますか。

everyday

Will you attend the party tomorrow?

2

田中様のご結婚式に喜んで出席させていただきます。

formal

I would be delighted to attend Mr. Tanaka's wedding ceremony.

3

今日の飲み会、出席する?

informal

Are you coming to the drinking party today?

4

学生は全講義に出席しなければならない。

academic

Students must attend all lectures.

5

部長は午後の会議に出席される予定です。

business

The department manager is scheduled to attend the afternoon meeting.

Famille de mots

Nom
出席
Verb
出席する
Apparenté
出席者

Collocations courantes

出席をとる to take attendance/roll call
会議に出席する to attend a meeting
出席がいい to have a good attendance record
出席届 attendance notice/report
出席率 attendance rate

Phrases Courantes

出席確認

attendance check

出席簿

attendance book/register

自由出席

optional attendance

Souvent confondu avec

出席 vs 参加

Shusseki emphasizes being physically present in a seat, while Sanka emphasizes active participation in an activity.

📝

Notes d'usage

The word is most commonly used for formal or scheduled events like classes, meetings, and ceremonies. It is used with the particle 'ni' to indicate the event being attended.

⚠️

Erreurs courantes

Learners often use the particle 'wo' instead of 'ni' with the verb form. It should always be [Event] ni shusseki suru.

💡

Astuce mémo

Think of the kanji: 出 (to go out) + 席 (seat). You go out to take your seat.

📖

Origine du mot

Derived from Middle Chinese roots where 'shut' (出) means to go out and 'sek' (席) means a mat or seat.

Modèles grammaticaux

Used as a noun or a suru-verb (Group 3). Requires the particle 'ni' for the destination/event. The polite form is 'shusseki shimasu'.
🌍

Contexte culturel

In Japan, high attendance rates in schools and companies are highly valued as a sign of sincerity and reliability.

Quiz rapide

授業の前に、先生が(  )をとります。

Correct !

La bonne réponse est : 出席

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement