内容
The ideas, facts, or images that are contained in a book, speech, movie, or website.
Exemples
3 sur 5这本书的内容很有趣。
The content of this book is very interesting.
会议的内容涉及新产品的开发。
The content of the meeting involved the development of new products.
你能告诉我大概的内容吗？
Can you tell me the general content?
Famille de mots
Astuce mémo
内 (inside) + 容 (contain). What is contained inside.
Quiz rapide
这部电影的___非常感人。
Correct !
La bonne réponse est : 内容
Exemples
这本书的内容很有趣。
everydayThe content of this book is very interesting.
会议的内容涉及新产品的开发。
formalThe content of the meeting involved the development of new products.
你能告诉我大概的内容吗？
informalCan you tell me the general content?
文章的核心内容是关于全球变暖的。
academicThe core content of the article is about global warming.
广告的内容需要符合法律规定。
businessThe content of the advertisement needs to comply with legal regulations.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
内容简介
brief introduction of content
主要内容
main content
内容大纲
content outline
Souvent confondu avec
目录 is the table of contents (the list), while 内容 is the actual substance/material.
Notes d'usage
Used to discuss what a text or speech is about. It is distinct from '形式' (form).
Erreurs courantes
Avoid using '内容' to describe the physical objects inside a container (use '东西' or '内含物' instead).
Astuce mémo
内 (inside) + 容 (contain). What is contained inside.
Origine du mot
From '内' (inside) and '容' (to hold/contain).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
这部电影的___非常感人。
Correct !
La bonne réponse est : 内容
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur education
报到
B1To report one's arrival or presence at a certain place, such as a school or workplace, to start one's duties or studies.
笔试
B1A written examination, as opposed to an oral or practical test.
考勤
B1The checking of attendance; an official record of who is present and who is absent in a class or workplace.
授课
B1To give lessons or instruct students in a formal setting.
枯燥
B2Dull, uninteresting, and monotonous. Often used to describe repetitive work, long speeches, or dry academic material.
鼓励
B1To give someone support, confidence, or hope. Frequently used in IELTS essays about teaching, parenting, or management.
补考
B1To take an examination again because of a previous failure or an excused absence.
退课
B1To withdraw from a course after it has started. This is a classic plot point in TOEFL listening dialogues about administrative issues.
勤工俭学
B1A program or practice of working part-time while studying to support oneself financially. Frequent in TOEFL conversations about financial aid or campus jobs.
旁听
B1To attend a class or a meeting as a listener without being officially enrolled or having to take exams.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement