B1 verb Neutre

惩罚

[ʈ͡ʂʰəŋ˧˥ fä˧˥]

To impose a penalty on someone as a result of their wrongdoing or breach of rules.

Exemples

3 sur 5
1

如果你迟到,你会受到惩罚。

If you are late, you will be punished.

2

这种行为在法律上应受到严厉惩罚。

This behavior should be severely punished by law.

3

公司对违规员工进行了惩罚。

The company punished employees who violated the rules.

Famille de mots

Nom
惩罚
Verb
惩罚
Adjectif
惩罚性的
💡

Astuce mémo

The '罚' character contains '刀' (knife), suggesting a sharp consequence.

Quiz rapide

违反交通规则的人应该受到相应的___。

Correct !

La bonne réponse est : 惩罚

Exemples

1

如果你迟到,你会受到惩罚。

everyday

If you are late, you will be punished.

2

这种行为在法律上应受到严厉惩罚。

academic

This behavior should be severely punished by law.

3

公司对违规员工进行了惩罚。

business

The company punished employees who violated the rules.

4

教育不应该仅仅依靠惩罚。

formal

Education should not rely solely on punishment.

5

这是对他撒谎的惩罚。

informal

This is the punishment for his lying.

Famille de mots

Nom
惩罚
Verb
惩罚
Adjectif
惩罚性的

Collocations courantes

严厉惩罚 severe punishment
受到惩罚 be punished
法律惩罚 legal punishment
罚款惩罚 fine as punishment
纪律惩罚 disciplinary punishment

Phrases Courantes

惩罚机制

punishment mechanism

惩罚性赔偿

punitive damages

身体惩罚

corporal punishment

Souvent confondu avec

惩罚 vs 处罚

Chufa is often used for administrative or legal fines; Chengfa is more general and can include moral punishment.

📝

Notes d'usage

Used in discussions about crime, education, and social behavior.

⚠️

Erreurs courantes

Avoid using '惩罚' when you mean a simple 'fine' (罚款).

💡

Astuce mémo

The '罚' character contains '刀' (knife), suggesting a sharp consequence.

📖

Origine du mot

From '惩' (chastise) and '罚' (penalty).

Modèles grammaticaux

惩罚 + 某人 受到 + 惩罚
🌍

Contexte culturel

In traditional Chinese culture, punishment was often linked to 'face' and social harmony.

Quiz rapide

违反交通规则的人应该受到相应的___。

Correct !

La bonne réponse est : 惩罚

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement