获得
To come into possession of; to get or acquire something, often through effort or as a result of a process.
Exemples
3 sur 5通过实验，我们获得了可靠的数据。
Through experiments, we obtained reliable data.
该方案获得了董事会的批准。
The plan gained approval from the board of directors.
我在这次旅行中获得了不少快乐。
I gained a lot of happiness from this trip.
Famille de mots
Astuce mémo
Huo (to catch/obtain) + de (to get) = to catch and get.
Quiz rapide
经过努力，他终于____了出国深造的机会。
Correct !
La bonne réponse est : 获得
Exemples
通过实验，我们获得了可靠的数据。
academicThrough experiments, we obtained reliable data.
该方案获得了董事会的批准。
businessThe plan gained approval from the board of directors.
我在这次旅行中获得了不少快乐。
everydayI gained a lot of happiness from this trip.
你获得那个工作的面试机会了吗？
informalDid you get an interview opportunity for that job?
获得知识是人一生的追求。
formalAcquiring knowledge is a lifelong pursuit.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
获得感
sense of gain
不劳而获
get something without effort
获得好评
receive good reviews
Souvent confondu avec
Dedao is more common in daily speech, whereas huode is more formal and often implies effort.
Notes d'usage
Frequently used with abstract nouns like 'success', 'support', or 'information'.
Erreurs courantes
Using it for physical objects you just 'bought' (use '买' or '买到' instead).
Astuce mémo
Huo (to catch/obtain) + de (to get) = to catch and get.
Origine du mot
Huo (to hunt/catch) + De (to obtain).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
经过努力，他终于____了出国深造的机会。
Correct !
La bonne réponse est : 获得
Grammaire lie
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
计划
B1A set of intended actions, usually organized in time and with specific goals; to decide what you are going to do.
速度
B1The rate at which someone or something moves or operates, or at which something happens.
暂时
B1Lasting for only a limited period of time; not permanent. It can function as an adjective or an adverb.
牵涉
B1To involve or implicate something or someone in a situation, often a complicated or negative one. It describes the connection or impact between different factors.
特殊
B1Special, unusual, or unique; different from the ordinary or typical.
长期
B1Over a long period of time; long-term.
至关重要
B1Extremely important; crucial; vital. Used to emphasize that something is a key factor for success or survival.
针对性
B1The quality of being targeted or directed specifically at someone or something.
先决条件
B1A condition that must be fulfilled before other things can happen or be done.
屡次
B1Repeatedly or many times. It is used to emphasize that an action or event has happened multiple times, often despite attempts to stop it.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement