试图
To try or attempt to do something. It often implies a deliberate effort to achieve a goal, sometimes with uncertainty about the result.
Exemples
3 sur 5政府试图降低失业率。
The government is attempting to reduce the unemployment rate.
科学家试图解释这一自然现象。
Scientists are trying to explain this natural phenomenon.
我试图说服他,但他不听。
I tried to convince him, but he wouldn't listen.
Famille de mots
Astuce mémo
Shì (test/try) + Tú (map/plan) = Trying to follow a plan or test a map.
Quiz rapide
专家们正在___寻找解决全球变暖的方法。
Correct !
La bonne réponse est : 试图
Exemples
政府试图降低失业率。
formalThe government is attempting to reduce the unemployment rate.
科学家试图解释这一自然现象。
academicScientists are trying to explain this natural phenomenon.
我试图说服他,但他不听。
everydayI tried to convince him, but he wouldn't listen.
公司试图扩大其在亚洲的市场份额。
businessThe company is attempting to expand its market share in Asia.
别试图掩盖你的错误。
informalDon't try to hide your mistakes.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
试图去做
attempt to do
Souvent confondu avec
企图 often has a negative connotation (like 'scheme'), whereas 试图 is neutral.
Notes d'usage
Commonly used in formal writing to describe the objectives of a study or policy.
Erreurs courantes
Learners sometimes use it in very casual contexts where '试' or '想' would be more natural.
Astuce mémo
Shì (test/try) + Tú (map/plan) = Trying to follow a plan or test a map.
Origine du mot
Shì (try) + Tú (plan/seek).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
专家们正在___寻找解决全球变暖的方法。
Correct !
La bonne réponse est : 试图
Vocabulaire associé
A series of actions or steps taken in order to achieve a par...
结果The outcome or consequence of an action, process, or event.
目标A result that one is attempting to achieve; a goal or object...
方法A particular procedure for accomplishing or approaching some...
计划A set of intended actions, usually organized in time and wit...
Plus de mots sur academic
异议
B2A formal disagreement or objection to a proposal, decision, or opinion.
博学
B2Having or showing great knowledge or learning; erudite. It describes someone who has studied extensively across various fields.
各抒己见
B2Everyone expresses their own opinions or views freely. It is a common term used to describe discussions, seminars, or collaborative environments.
固然
B2Admittedly; no doubt; it is true that. Used to acknowledge a fact before introducing a contrasting or more important point.
固有
B2Inherent; intrinsic; something that belongs to the nature of a thing or person from the beginning.
归根结底
B2Ultimately; in the final analysis. Used to point out the most fundamental reason or essence of a matter after considering all factors.
断定
B2To conclude, judge, or assert something firmly based on evidence or reasoning.
记载
B1To record or document something in writing or on other media; a written record of events.
主旨
B1The main idea, gist, or central theme of a text, speech, or lecture.
变体
B1A version of something that differs in some way from others of the same kind or from a standard. Often used in biology, linguistics, and art.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement