A1 noun तटस्थ #3,474 सबसे आम

気分

kibun /kiꜜbɯɴ/

Kibun refers to one's current mood, state of mind, or physical feeling of well-being. It is often used to describe temporary emotional states or the general atmosphere of a place or situation.

उदाहरण

3 / 5
1

今日は天気がいいので、気分がいいです。

The weather is nice today, so I feel good.

2

少々気分が優れませんので、失礼いたします。

I am not feeling very well, so please excuse me.

3

今の気分はどう?

How are you feeling right now?

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
気分
क्रिया विशेषण
気分的に
विशेषण
気分的な
संबंधित
気分屋
💡

याद रखने का तरीका

Ki (気) means energy, and Bun (分) means a part or portion. Your mood is just the current 'part of your energy' that you are feeling.

त्वरित क्विज़

外の空気を吸って、___転換をしましょう。

सही!

सही उत्तर है: a

उदाहरण

1

今日は天気がいいので、気分がいいです。

everyday

The weather is nice today, so I feel good.

2

少々気分が優れませんので、失礼いたします。

formal

I am not feeling very well, so please excuse me.

3

今の気分はどう?

informal

How are you feeling right now?

4

集団の気分が意思決定に与える影響を調査する。

academic

Investigate the influence that the mood of a group has on decision-making.

5

気分を一新して、新しい仕事に取り組みましょう。

business

Let's refresh our spirits and tackle the new job.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
気分
क्रिया विशेषण
気分的に
विशेषण
気分的な
संबंधित
気分屋

सामान्य शब्द संयोजन

気分がいい to feel good / to be in a good mood
気分が悪い to feel sick / to be in a bad mood
気分転換 a change of pace / refreshing one's mood
気分を害する to hurt someone's feelings / to offend
気分次第 depending on one's mood

सामान्य वाक्यांश

気分転換をする

to do something for a change of pace

お祭り気分

festive mood

気分が乗らない

not in the mood to do something

अक्सर इससे भ्रम होता है

気分 vs 気持ち

Kibun focuses on physiological state or temporary mood, while Kimochi refers to specific emotions, physical sensations (like a soft touch), or gratitude.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

Use 'Kibun ga warui' to express feeling physically nauseous or being in a grumpy mood. It is more passive and situational than 'Kimochi'.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners often use 'Kibun' to mean 'feelings' in the sense of love or deep emotion; use 'Kimochi' or 'Omoi' for those cases instead.

💡

याद रखने का तरीका

Ki (気) means energy, and Bun (分) means a part or portion. Your mood is just the current 'part of your energy' that you are feeling.

📖

शब्द की उत्पत्ति

Composed of 'Ki' (vital energy/spirit) and 'Bun' (part/share), originally referring to the distribution of one's internal spirit.

व्याकरण पैटर्न

Used as a noun followed by particles like が (ga) or を (o). Combined with 'da/desu' to describe a current state.
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

In Japan, being a 'Kibun-ya' (moody person) is generally seen as a negative trait, as it implies a lack of emotional self-control in social harmony.

त्वरित क्विज़

外の空気を吸って、___転換をしましょう。

सही!

सही उत्तर है: a

संबंधित मुहावरे

संबंधित शब्द

粒子

A1

A very small piece or bit of matter, such as a grain of sand, a speck of dust, or a microscopic unit like an atom or molecule. It is commonly used in scientific contexts to describe the fundamental components of a substance or in photography to describe the grain of an image.

電子

A1

Refers to an electron in a scientific context or, more commonly, signifies that something is digital or electronic. It is frequently used as a prefix to describe modern technology replacements for traditional items like books or money.

中性子

A1

A neutron is a subatomic particle found in the nucleus of an atom that carries no electric charge. It has a mass slightly larger than that of a proton and is essential for the stability of atomic nuclei.

元素

A1

A chemical element, which is a fundamental substance that cannot be broken down into simpler substances by chemical means. It refers to the basic building blocks of matter listed on the periodic table.

化合物

A1

A substance formed when two or more chemical elements are chemically bonded together. It is used primarily in scientific contexts to describe materials with a fixed ratio of components.

混合物

A1

A substance made by combining two or more different materials without a chemical reaction occurring. It can be used in scientific contexts to describe chemical blends or in general contexts to describe a physical combination of items.

溶液

A1

A liquid mixture in which a substance (solute) is uniformly dissolved in another substance (solvent). It is most commonly used in chemistry to describe liquids like salt water or chemical mixtures used in experiments.

溶媒

A1

A substance, typically a liquid, in which another substance (the solute) is dissolved to form a solution. In a chemical context, it acts as the medium that facilitates the breaking down of particles.

溶質

A1

A solute is a substance that is dissolved in another substance (called a solvent) to create a solution. In a mixture like salt water, the salt is the solute because it is the part that gets dissolved.

窒素

A1

Nitrogen is a colorless, odorless chemical element that makes up about 78 percent of the Earth's atmosphere. It is essential for all living things and is widely used in fertilizers and industrial cooling as liquid nitrogen.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो