A1 noun तटस्थ #2,966 सबसे आम

変換

henkan /heŋkaɴ/

Henkan refers to the process of changing or converting something from one form, system, or state into another. It is most frequently used in technical contexts, such as converting text on a computer or changing physical energy into a different form.

उदाहरण

3 / 5
1

ひらがなを漢字に変換します。

I will convert hiragana into kanji.

2

こちらのデータを最新の形式に変換いたしました。

I have converted this data into the latest format.

3

このファイル、スマホで見れるように変換できる?

Can you convert this file so I can see it on my smartphone?

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
変換
Verb
変換する
संबंधित
変換機
💡

याद रखने का तरीका

Think of the 'Henkan' key on your Japanese keyboard. Its job is to 'change' (Hen) and 'exchange' (Kan) your simple Hiragana for complex Kanji.

त्वरित क्विज़

パソコンで、ひらがなを漢字に____します。

सही!

सही उत्तर है: 変換

उदाहरण

1

ひらがなを漢字に変換します。

everyday

I will convert hiragana into kanji.

2

こちらのデータを最新の形式に変換いたしました。

formal

I have converted this data into the latest format.

3

このファイル、スマホで見れるように変換できる?

informal

Can you convert this file so I can see it on my smartphone?

4

植物は太陽光を化学エネルギーに変換する。

academic

Plants convert sunlight into chemical energy.

5

外貨への変換手数料はいくらですか?

business

How much is the commission for conversion into foreign currency?

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
変換
Verb
変換する
संबंधित
変換機

सामान्य शब्द संयोजन

かな漢字変換 kana-kanji conversion
変換ミス conversion error (typo)
エネルギー変換 energy conversion
ファイル変換 file conversion
変換効率 conversion efficiency

सामान्य वाक्यांश

変換キー

conversion key (on a keyboard)

変換候補

conversion candidates/suggestions

自動変換

auto-conversion

अक्सर इससे भ्रम होता है

変換 vs 変更

Henkou is used for changing plans or schedules, while Henkan is for converting the form or format of something.

変換 vs 変化

Henka refers to a general or natural change/evolution, whereas Henkan implies a more mechanical or systematic process.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

In modern daily life, it is most often heard when talking about typing on computers and smartphones. Use it when the underlying value stays the same but the appearance or format changes.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Don't use 'henkan' for changing your clothes (kigaeru) or changing your mind (kokoro-gawari), as those are specific types of 'change' that don't involve systematic conversion.

💡

याद रखने का तरीका

Think of the 'Henkan' key on your Japanese keyboard. Its job is to 'change' (Hen) and 'exchange' (Kan) your simple Hiragana for complex Kanji.

📖

शब्द की उत्पत्ति

Derived from Sinitic roots: 'Hen' (変) meaning change or strange, and 'Kan' (換) meaning exchange or replace.

व्याकरण पैटर्न

AをBに変換する (Convert A into B) 変換が完了する (Conversion is complete)
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

Because Japanese uses three scripts (Hiragana, Katakana, Kanji), the 'Henkan' process is a fundamental part of daily digital literacy in Japan.

त्वरित क्विज़

パソコンで、ひらがなを漢字に____します。

सही!

सही उत्तर है: 変換

संबंधित शब्द

急減

A1

A rapid or sharp decrease in quantity, numbers, or degree. It is typically used in objective or statistical contexts to describe a sudden drop in things like population, sales, or natural resources.

変化

A1

A noun that refers to the process of becoming different or a transformation in state, appearance, or condition. It is a very common word used to describe everything from changes in the weather and seasons to shifts in social trends or scientific processes.

変更

A1

A change, modification, or alteration made to a plan, schedule, or setting. It is commonly used when something previously decided needs to be updated or adjusted to fit a new situation.

転換

A1

A significant change or conversion in direction, state, or mindset. It is commonly used to describe a shift in policy, a change of mood, or a fundamental turn in a situation.

移行

A1

The process of changing from one state, stage, or system to another. It is often used to describe moving data between devices or the transition between different organizational phases.

置換

A1

The act of replacing one thing with another, or substituting a part of something with a different element. It is most commonly used in technical contexts such as mathematics, chemistry, and computer programming (find and replace).

逆転

A1

逆転 (gyakuten) refers to a complete reversal of a situation, position, or order. It is most commonly used to describe a sudden comeback in sports or a shift where the losing side becomes the winner.

反転

A1

To turn something over, flip it, or reverse its state or direction. It is frequently used in digital contexts for images and colors, as well as describing a sudden reversal in a situation or trend.

循環

A1

Circulation or cycle refers to the movement of something in a circle or its return to a starting point to repeat again. It is commonly used when talking about blood flow, air movement, or the recycling of resources.

交通

A1

Koutsuu refers to the system and movement of vehicles and people, encompassing both 'traffic' and 'transportation'. It is commonly used to describe the accessibility of a location or the flow of vehicles on the road.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो