B1 verb ニュートラル

améliorer

/a.me.ljɔ.ʁe/

To make something better or to improve. It is used in many contexts, from self-improvement to social or technical progress.

例文

3 / 5
1

Tu as amélioré ta recette de gâteau.

You improved your cake recipe.

2

L'entreprise investit pour améliorer ses services.

The company is investing to improve its services.

3

On va améliorer l'appart petit à petit.

We're going to improve the apartment bit by bit.

語族

名詞
amélioration
Verb
améliorer
形容詞
améliorable
💡

覚え方のコツ

Think of the English word 'ameliorate'.

クイックテスト

Il fait des exercices pour ____ sa prononciation.

正解!

正解は: améliorer

例文

1

Tu as amélioré ta recette de gâteau.

everyday

You improved your cake recipe.

2

L'entreprise investit pour améliorer ses services.

business

The company is investing to improve its services.

3

On va améliorer l'appart petit à petit.

informal

We're going to improve the apartment bit by bit.

4

Cette politique vise à améliorer les conditions de vie.

academic

This policy aims to improve living conditions.

5

Le patient commence à s'améliorer.

formal

The patient is starting to get better.

語族

名詞
amélioration
Verb
améliorer
形容詞
améliorable

よく使う組み合わせ

améliorer la qualité to improve the quality
améliorer les performances to improve performance
s'améliorer avec le temps to improve with time
améliorer la situation to improve the situation
améliorer la productivité to improve productivity

よく使うフレーズ

en vue d'améliorer

with a view to improving

ne cesse de s'améliorer

keeps on getting better

chercher à améliorer

to seek to improve

よく混同される語

améliorer vs augmenter

Augmenter is about quantity/amount, while améliorer is about quality.

📝

使い方のコツ

Use the reflexive 's'améliorer' when a person or a situation is getting better on its own.

⚠️

よくある間違い

Don't use 'faire mieux' as a direct substitute for 'améliorer' in formal writing.

💡

覚え方のコツ

Think of the English word 'ameliorate'.

📖

語源

From Old French 'ameillorer', from 'meilleur' (better).

文法パターン

améliorer + noun s'améliorer

クイックテスト

Il fait des exercices pour ____ sa prononciation.

正解!

正解は: améliorer

関連フレーズ

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める