授予
To formally give or provide someone with a title, degree, award, or right.
例文
3 / 5老师授予他‘优秀学生’的称号。
The teacher granted him the title of 'Excellent Student'.
该委员会每年授予一次科学研究奖。
The committee grants a scientific research award once a year.
公司向他授予了股票期权。
The company granted him stock options.
語族
覚え方のコツ
Shou (give) + Yu (give). Doubly giving in a very formal way.
クイックテスト
因为出色的表现,他被___了一等奖。
正解!
正解は: 授予
例文
老师授予他‘优秀学生’的称号。
everydayThe teacher granted him the title of 'Excellent Student'.
该委员会每年授予一次科学研究奖。
academicThe committee grants a scientific research award once a year.
公司向他授予了股票期权。
businessThe company granted him stock options.
总统授予这位英雄最高荣誉勋章。
formalThe President conferred the highest medal of honor on the hero.
他被授予了特别奖。
informalHe was awarded a special prize.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
被授予
be awarded with
授予仪式
award ceremony
授予勋衔
confer a rank
よく混同される語
Banfa is the physical act of giving a certificate/medal; Shouyu is the formal act of granting the title or right.
使い方のコツ
Common in academic and professional contexts concerning achievements and qualifications.
よくある間違い
Don't confuse with '受予' (incorrect characters).
覚え方のコツ
Shou (give) + Yu (give). Doubly giving in a very formal way.
語源
From '授' (give/teach) and '予' (give).
文法パターン
文化的な背景
Conferring titles is a significant event in Chinese institutional culture.
クイックテスト
因为出色的表现,他被___了一等奖。
正解!
正解は: 授予
関連フレーズ
関連語彙
educationの関連語
图书馆
B1A building or room containing collections of books, periodicals, and sometimes films and recorded music for people to read, borrow, or refer to.
必修
B1Required by a school or university for a particular degree or course of study. Students do not have a choice and must complete these subjects.
批判性
B1Involving careful judgment or evaluation, especially of the merits and faults of something. In academic writing, it refers to an objective analysis of evidence.
剽窃
B1To take someone else's work or ideas and pass them off as one's own. It is considered a serious academic offense.
读写能力
B1The ability to read and write. It is a fundamental skill measured in social development and academic success.
期刊
B1A newspaper or magazine that is published regularly, especially one that deals with a particular subject or profession. In academia, it refers to peer-reviewed publications.
抄袭
B1To copy someone else's work, ideas, or language without giving credit, especially in an academic context.
误区
B1A common but incorrect belief, method, or area of understanding that leads people to make mistakes.
教育
B1The process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.
测评
B1Assessment or evaluation; a systematic process of testing and measuring performance, personality, or quality.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める