抗争
A serious struggle or conflict between opposing groups, factions, or organizations. It often implies a prolonged period of resistance, power struggles, or violent feuding.
예시
3 / 5この地域では昔から二つのグループが抗争を続けている。
Two groups have been continuing their feud in this area for a long time.
組織内部の激しい権力抗争により、体制が崩壊した。
The system collapsed due to an intense internal power struggle within the organization.
あいつら、またつまらないことで抗争してるよ。
Those guys are feuding over something stupid again.
어휘 가족
암기 팁
Break down the kanji: 抗 (resist) + 争 (struggle). Imagine two rival teams 'resisting' each other's influence while 'struggling' for the same trophy.
빠른 퀴즈
激しい派閥( )の結果、新しいリーダーが選ばれた。
정답!
정답은: 抗争
예시
この地域では昔から二つのグループが抗争を続けている。
everydayTwo groups have been continuing their feud in this area for a long time.
組織内部の激しい権力抗争により、体制が崩壊した。
formalThe system collapsed due to an intense internal power struggle within the organization.
あいつら、またつまらないことで抗争してるよ。
informalThose guys are feuding over something stupid again.
歴史学者は、中世における領主間の抗争の要因を分析した。
academicHistorians analyzed the factors behind the conflicts between feudal lords in the Middle Ages.
市場のシェアを巡って、ライバル企業との抗争が激化している。
businessThe struggle with rival companies over market share is intensifying.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
熾烈な抗争
a fierce struggle
抗争の火蓋が切られる
the start of a conflict is signaled
代理抗争
proxy conflict
자주 혼동되는 단어
紛争 (funson) is typically used for international or legal disputes, whereas 抗争 (kousou) usually implies a more physical or visceral feud between factions.
闘争 (tousou) is a broader term for 'struggle' often used in social movements (e.g., labor strikes), while 抗争 specifically suggests groups pitted against one another.
사용 참고사항
This word is rarely used for personal arguments between friends. It is best reserved for structural, organizational, or group-based conflicts.
자주 하는 실수
Learners sometimes use this word for a simple 'argument' (kuchigenka). It is much heavier and usually implies a serious, often violent or long-term, rivalry.
암기 팁
Break down the kanji: 抗 (resist) + 争 (struggle). Imagine two rival teams 'resisting' each other's influence while 'struggling' for the same trophy.
어원
A Sino-Japanese compound combining 'kou' (to resist/oppose) and 'sou' (to contend/struggle).
문법 패턴
문화적 맥락
In Japan, this word is very frequently used in news media to describe 'Yakuza' (gang) wars or 'Habatsu' (political faction) infighting.
빠른 퀴즈
激しい派閥( )の結果、新しいリーダーが選ばれた。
정답!
정답은: 抗争
관련 단어
協力
A1Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.
西
A1Nishi refers to the cardinal direction 'west'. It is used to describe the location of places, directions on a map, or the path of celestial bodies like the sun setting.
提案
A1A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.
輸出
A1The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.
輸入
A1The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.
資源
A1Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.
北
A1One of the four cardinal directions, pointing towards the North Pole. It is commonly used in Japanese to describe geographic locations, weather patterns, and specific parts of train stations or buildings.
表
A1This word has two primary meanings depending on the reading: 'omote' refers to the front, surface, or outside of an object, while 'hyō' refers to a table, chart, or list. It is a fundamental noun used to distinguish the visible side of things or to organize information visually.
左
A1Refers to the side or direction that is toward the west when one faces north. It is a fundamental spatial term used for navigation, positioning, and describing the physical orientation of objects.
流れ
A1Refers to the continuous movement of a liquid like a river, or the abstract progression of events, time, or conversation. It describes how things follow one another in a smooth sequence or direction.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작