A1 noun 중립 #2,523 가장 일반적인

利益

rieki /ɾieki/

Refers to the financial profit a company or individual makes after deducting expenses. It also describes a general benefit, advantage, or gain that someone receives from a situation or action.

예시

3 / 5
1

この本を読むことは、将来の利益になります。

Reading this book will be of benefit to your future.

2

弊社は社会全体の利益を考えて行動しております。

Our company acts with the interests of society as a whole in mind.

3

それ、君に何の利益があるの?

What do you get out of that?

어휘 가족

명사
利益
Verb
利益を得る
부사
利益的に
형용사
利益になる
관련
利潤
💡

암기 팁

The first kanji 利 (ri) shows a grain plant and a knife, representing harvesting crops for 'profit'. The second 益 (eki) shows water overflowing a bowl, representing 'increase'. Together: an overflowing harvest!

빠른 퀴즈

会社を経営する目的は、___を上げることだけではありません。

정답!

정답은: 利益

예시

1

この本を読むことは、将来の利益になります。

everyday

Reading this book will be of benefit to your future.

2

弊社は社会全体の利益を考えて行動しております。

formal

Our company acts with the interests of society as a whole in mind.

3

それ、君に何の利益があるの?

informal

What do you get out of that?

4

経済学における利益の定義を検討する。

academic

We will examine the definition of profit in economics.

5

新製品の発売により、昨年度の利益は二倍になった。

business

With the launch of the new product, last year's profits doubled.

어휘 가족

명사
利益
Verb
利益を得る
부사
利益的に
형용사
利益になる
관련
利潤

자주 쓰는 조합

利益を上げる to make a profit
利益が出る to yield a profit
共通の利益 common interest / mutual benefit
不当な利益 unfair profit
利益を追求する to pursue profit

자주 쓰는 구문

利益相反

conflict of interest

相互利益

mutual benefit

ご利益

divine favor / blessing (pronounced go-riyaku)

자주 혼동되는 단어

利益 vs 収益

Shuueki refers to total revenue/income, while Rieki refers to the net profit remaining after costs.

利益 vs 利点

Riten refers to a 'merit' or 'advantage' of a thing, whereas Rieki refers to the 'gain' or 'benefit' received.

📝

사용 참고사항

When used in a business context, it is pronounced 'rieki'. However, when referring to divine blessings at a shrine or temple, it is pronounced 'riyaku'.

⚠️

자주 하는 실수

Learners often use 利益 when they mean simple 'income' (収入) or 'salary' (給料). Remember that 利益 specifically implies the 'extra' gain after effort or investment.

💡

암기 팁

The first kanji 利 (ri) shows a grain plant and a knife, representing harvesting crops for 'profit'. The second 益 (eki) shows water overflowing a bowl, representing 'increase'. Together: an overflowing harvest!

📖

어원

Originally a Buddhist term referring to the benefits of following the path, it evolved into a general term for advantage and eventually financial profit.

문법 패턴

〜に利益をもたらす (to bring benefit to...) 利益が上がる (profit goes up / is produced)
🌍

문화적 맥락

In Japan, people visit shrines to seek 'go-riyaku' (spiritual benefit) for specific needs like health, business success, or passing exams.

빠른 퀴즈

会社を経営する目的は、___を上げることだけではありません。

정답!

정답은: 利益

관련 단어

学会

A1

An academic society or a professional organization where scholars and researchers share their findings. It also commonly refers to the specific academic conferences or meetings organized by these groups.

法人

A1

A legal entity or organization, such as a company or non-profit, that is recognized by law as having rights and duties similar to those of a person. It distinguishes a group or institution from an individual human being in legal and business matters.

組合

A1

A formal organization or association formed by individuals or groups with a common interest, most commonly referring to a labor union or a cooperative. It describes a collective body where members work together to achieve shared social, economic, or professional goals.

グループ

A1

A collection of people, animals, or things that are together or considered together. It is a loanword from English used to describe social circles, categorized items, or organized teams in various settings.

チーム

A1

A group of people working together toward a common goal, such as in sports, business, or a school project. It is a loanword from the English word 'team' and is used in almost identical contexts in Japanese.

地理

A1

Geography refers to the study of the physical features of the earth and its atmosphere, including the distribution of populations and resources. In daily life, it often describes the layout, terrain, or spatial understanding of a specific area or town.

地域

A1

A noun referring to a specific area, region, or district characterized by certain features or boundaries. It is commonly used to describe local communities or geographical sections within a larger city or country.

境界

A1

A physical or conceptual line that marks the limit or division between two areas, states, or things. It is used to describe where one thing ends and another begins, such as a land border or the division between work and private life.

都市

A1

A 'toshi' is a large and densely populated urban area that serves as a center for politics, economy, and culture. It is the formal term for 'city' or 'metropolis', typically used in administrative, geographical, or statistical contexts.

都会

A1

A noun referring to a large city or urban area characterized by high population density and modern infrastructure. It is often used to describe the bustling lifestyle or environment of a city in contrast to rural areas.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작