輸送
The act of moving people or goods from one location to another using vehicles like trucks, ships, or planes. It is frequently used in business, logistics, and official contexts to describe large-scale movement.
예시
3 / 5荷物をトラックで輸送します。
We will transport the luggage by truck.
物資を被災地に輸送することを決定しました。
We have decided to transport supplies to the disaster-stricken area.
バイクで荷物を輸送しといて。
Go ahead and transport the stuff by bike.
어휘 가족
암기 팁
The first kanji 輸 means 'send/transport' and the second 送 also means 'send.' Double the sending power for heavy-duty transportation!
빠른 퀴즈
重い荷物を船で____します。
정답!
정답은: 輸送
예시
荷物をトラックで輸送します。
everydayWe will transport the luggage by truck.
物資を被災地に輸送することを決定しました。
formalWe have decided to transport supplies to the disaster-stricken area.
バイクで荷物を輸送しといて。
informalGo ahead and transport the stuff by bike.
大量輸送は経済発展に不可欠である。
academicMass transportation is essential for economic development.
輸送コストを削減する必要があります。
businessWe need to reduce transportation costs.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
輸送経路
transport route
安全輸送
safe transport
海上輸送
maritime transport
자주 혼동되는 단어
Haisou refers specifically to delivering goods to a final destination (last mile), whereas Yusou is the general movement between points.
Unpan often implies physical carrying or short-distance movement, while Yusou implies a systemic or vehicle-based process.
사용 참고사항
Use this word when discussing logistics or the movement of large quantities of items; avoid using it for simply carrying a small personal bag by hand.
자주 하는 실수
Learners sometimes use 'yusou' for personal movement like 'I transported myself to school,' but it is primarily for goods or large groups via organized systems.
암기 팁
The first kanji 輸 means 'send/transport' and the second 送 also means 'send.' Double the sending power for heavy-duty transportation!
어원
Composed of the Chinese characters 輸 (to transport/transfer) and 送 (to send/escort).
문법 패턴
문화적 맥락
Japan's 'yusou' industry is famous for its punctuality and efficiency, particularly in rail and 'Takkyubin' door-to-door services.
빠른 퀴즈
重い荷物を船で____します。
정답!
정답은: 輸送
관련 어휘
관련 단어
不満
A1A state of being dissatisfied or unhappy because something does not meet one's expectations or needs. It refers to both the internal feeling of discontent and the expression of that feeling.
幸福
A1Kōfuku refers to a state of happiness, well-being, or bliss. It is often used to describe a long-term state of contentment or a profound sense of blessing, appearing more frequently in formal or written contexts than the common word 'shiawase'.
絶望
A1A state of complete loss of hope or the feeling that a situation is impossible to improve. It describes a deep emotional distress where one feels there are no possibilities left.
痛み
A1Itami is a noun that refers to physical pain or emotional distress. It is used to describe the general sensation of hurting in the body or the feeling of sorrow in the heart.
快感
A1A strong feeling of physical or psychological pleasure and satisfaction. It often refers to a sudden or intense sensation of delight, such as from a physical activity or achieving a difficult goal.
恋
A1A noun referring to romantic love or the feeling of being in love with someone. It specifically describes the yearning and passionate attraction towards another person, often associated with the early stages of a relationship.
憎しみ
A1A deep and intense feeling of dislike, ill will, or resentment toward someone or something. It often describes a long-standing emotional pain that makes a person wish for another's misfortune or suffering.
軽蔑
A1A strong feeling of dislike and a lack of respect for someone or something that you think is unimportant or has no value. It is often used to describe looking down on others for their behavior, status, or character.
恥
A1A noun referring to a sense of shame, embarrassment, or humiliation. It describes the emotional distress felt when one's reputation is damaged or when one feels they have acted foolishly in front of others.
誇り
A1A sense of self-respect and pleasure derived from one's own achievements, qualities, or the successes of those one is connected to. It refers to a dignified feeling of being proud of something meaningful.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작