A1 noun Neutral #3,342 más común

輸送

yusō /jɯsoː/

The act of moving people or goods from one location to another using vehicles like trucks, ships, or planes. It is frequently used in business, logistics, and official contexts to describe large-scale movement.

Ejemplos

3 de 5
1

荷物をトラックで輸送します。

We will transport the luggage by truck.

2

物資を被災地に輸送することを決定しました。

We have decided to transport supplies to the disaster-stricken area.

3

バイクで荷物を輸送しといて。

Go ahead and transport the stuff by bike.

Familia de palabras

Sustantivo
輸送
Verb
輸送する
Relacionado
輸送機
💡

Truco para recordar

The first kanji 輸 means 'send/transport' and the second 送 also means 'send.' Double the sending power for heavy-duty transportation!

Quiz rápido

重い荷物を船で____します。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 輸送

Ejemplos

1

荷物をトラックで輸送します。

everyday

We will transport the luggage by truck.

2

物資を被災地に輸送することを決定しました。

formal

We have decided to transport supplies to the disaster-stricken area.

3

バイクで荷物を輸送しといて。

informal

Go ahead and transport the stuff by bike.

4

大量輸送は経済発展に不可欠である。

academic

Mass transportation is essential for economic development.

5

輸送コストを削減する必要があります。

business

We need to reduce transportation costs.

Familia de palabras

Sustantivo
輸送
Verb
輸送する
Relacionado
輸送機

Colocaciones comunes

輸送手段 means of transport
輸送コスト transportation cost
大量輸送 mass transport
輸送網 transport network
航空輸送 air transport

Frases Comunes

輸送経路

transport route

安全輸送

safe transport

海上輸送

maritime transport

Se confunde a menudo con

輸送 vs 配送

Haisou refers specifically to delivering goods to a final destination (last mile), whereas Yusou is the general movement between points.

輸送 vs 運搬

Unpan often implies physical carrying or short-distance movement, while Yusou implies a systemic or vehicle-based process.

📝

Notas de uso

Use this word when discussing logistics or the movement of large quantities of items; avoid using it for simply carrying a small personal bag by hand.

⚠️

Errores comunes

Learners sometimes use 'yusou' for personal movement like 'I transported myself to school,' but it is primarily for goods or large groups via organized systems.

💡

Truco para recordar

The first kanji 輸 means 'send/transport' and the second 送 also means 'send.' Double the sending power for heavy-duty transportation!

📖

Origen de la palabra

Composed of the Chinese characters 輸 (to transport/transfer) and 送 (to send/escort).

Patrones gramaticales

Noun + する (to transport) ~を輸送する (transport something) ~で輸送する (transport by means of...)
🌍

Contexto cultural

Japan's 'yusou' industry is famous for its punctuality and efficiency, particularly in rail and 'Takkyubin' door-to-door services.

Quiz rápido

重い荷物を船で____します。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 輸送

Palabras relacionadas

発着

A1

Refers to the act of departing and arriving, specifically used for vehicles like trains, buses, and airplanes at a specific terminal or station. It combines the kanji for 'start/emit' (発) and 'arrive/wear' (着) to describe the full cycle of transport movement.

下車

A1

The act of getting off or alighting from a vehicle such as a train, bus, or car. It is a formal Sino-Japanese compound used in announcements and written signs, whereas 'oriru' is used in daily speech.

航空券

A1

An airline ticket or electronic document issued by an airline or travel agency that entitles the bearer to a seat on a flight. It serves as proof of purchase and is required to receive a boarding pass at the airport.

芸術

A1

Art refers to the expression or application of human creative skill and imagination, typically in a visual form such as painting or sculpture, producing works to be appreciated primarily for their beauty or emotional power. It encompasses a wide range of human activities and products, including music, literature, and performance.

美術

A1

Bijutsu refers specifically to the fine arts, particularly visual arts such as painting, sculpture, and calligraphy. It is the standard term used to describe art as a school subject or the collection of works found in a gallery.

絵画

A1

Kaiga refers to a painting or a pictorial work of art. It is a formal term often used to describe works found in museums or galleries, as opposed to casual sketches or photographs.

彫刻

A1

A three-dimensional work of art created by shaping or combining materials such as stone, wood, metal, or clay. It refers both to the finished object (a sculpture) and the artistic process of carving or modeling.

工芸

A1

Kōgei refers to the art of creating functional and decorative objects through skilled manual labor and craftsmanship. It typically bridges the gap between fine art and practical utility, often involving materials like wood, clay, lacquer, or metal.

陶芸

A1

The art or craft of making pottery and ceramics by shaping clay and firing it at high temperatures. It encompasses both the creative process and the resulting artistic pieces used in daily life or exhibitions.

書道

A1

The Japanese art of calligraphy, often performed with a brush and ink. It is considered a path to spiritual refinement and artistic expression through the stylized writing of characters.

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis