تَطْبِيق
The practical use of a theory or method; also refers to a computer program or software (app).
예시
3 / 5التطبيق العملي للدرس كان ممتعاً.
The practical application of the lesson was fun.
حملت تطبيقاً جديداً لتعلم اللغات.
I downloaded a new app for language learning.
بدأت الشركة في تطبيق سياسة جديدة.
The company started implementing a new policy.
어휘 가족
암기 팁
Think of 'Tabaqa' (layer) - putting a layer of reality on an idea.
빠른 퀴즈
هذه النظرية تحتاج إلى ....... حقيقي لنعرف مدى صحتها.
정답!
정답은: تطبيق
예시
التطبيق العملي للدرس كان ممتعاً.
academicThe practical application of the lesson was fun.
حملت تطبيقاً جديداً لتعلم اللغات.
everydayI downloaded a new app for language learning.
بدأت الشركة في تطبيق سياسة جديدة.
businessThe company started implementing a new policy.
تطبيق القانون واجب على الجميع.
formalApplying the law is everyone's duty.
التطبيق هذا يعلق كثير.
informalThis app freezes a lot.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
دخل حيز التطبيق
came into effect
تطبيقاً لـ
in application of
تطبيق ذكي
smart app
자주 혼동되는 단어
사용 참고사항
Very versatile; use it for software or for applying scientific theories.
자주 하는 실수
Learners sometimes use it only for 'apps' and forget the 'implementation' meaning.
암기 팁
Think of 'Tabaqa' (layer) - putting a layer of reality on an idea.
어원
From 'Tabaqa' (طبق) meaning to cover or match.
문법 패턴
빠른 퀴즈
هذه النظرية تحتاج إلى ....... حقيقي لنعرف مدى صحتها.
정답!
정답은: تطبيق
관련 어휘
The state of things as they actually exist, as opposed to an...
تجربةPractical contact with and observation of facts or events; o...
أداةA physical object or an abstract means used to perform a tas...
تنفيذThe act of carrying out a plan, order, or course of action....
برنامجA planned series of future events, items, or performances, o...
technology 관련 단어
تحكم
B1The power to influence, direct, or regulate people's behavior, systems, or devices.
تخزين
B1The process of keeping something in a safe place for future use, especially data on a computer or goods in a warehouse. Common in environmental and tech topics.
إتاحة
B1The act of making something accessible or available for use. It is often used in the context of information, opportunities, or resources.
رقمنة
B2The conversion of text, pictures, or sound into a digital form that can be processed by a computer.
استشعار
B2The ability to detect or perceive something through senses or electronic sensors; often used in a technical context like 'remote sensing'.
تحوير
B2The act of making minor changes to something to improve it, adapt it to a new purpose, or change its form while keeping the core.
تجهيزات
B2The equipment, tools, or preparations necessary for a specific purpose or activity.
تفريغ
B1The act of emptying something or converting data/audio into a different format (like transcription).
منصة
B2A digital system or environment that allows for the sharing of information, or a physical stage/dais.
تحوّل
B2A major change in form, nature, or function; a transition from one state to another.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작