都会
A noun referring to a large city or urban area characterized by high population density and modern infrastructure. It is often used to describe the bustling lifestyle or environment of a city in contrast to rural areas.
مثالها
3 از 5私は都会に住んでいます。
I live in the city.
都会は交通が非常に便利です。
Transportation in urban areas is extremely convenient.
都会の生活って、結構疲れるよね。
City life is pretty exhausting, isn't it?
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
The first kanji 都 (to) means 'capital' (like in Tokyo/Kyoto) and 会 (kai) means 'meeting/gathering'. Think of it as 'The place where people gather in the capital'.
آزمون سریع
私は静かな所が好きなので、賑やかな_____には住みたくありません。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 都会
مثالها
私は都会に住んでいます。
everydayI live in the city.
都会は交通が非常に便利です。
formalTransportation in urban areas is extremely convenient.
都会の生活って、結構疲れるよね。
informalCity life is pretty exhausting, isn't it?
都会への人口集中が社会問題となっている。
academicThe concentration of population in urban areas has become a social problem.
都会の市場は競争が非常に激しいです。
businessCompetition in the urban market is very intense.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
都会の真ん中
in the middle of the city
都会に憧れる
to long for city life
都会の絵の具
colors of the city (metaphorical for urban influence)
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Toshi is a more formal or administrative term for 'city', whereas Tokai often emphasizes the atmosphere and lifestyle of urban living.
Machi usually refers to a specific town, neighborhood, or street, while Tokai refers to the concept of 'the city' as a whole.
نکات کاربردی
Tokai is the primary word used when contrasting urban life with rural life (inaka). It can carry both positive connotations (convenience, excitement) and negative ones (noise, lack of nature).
اشتباهات رایج
Beginning learners often use 'machi' to describe a big city like Tokyo, but 'tokai' is more appropriate when talking about the scale and urban nature of the area.
راهنمای حفظ
The first kanji 都 (to) means 'capital' (like in Tokyo/Kyoto) and 会 (kai) means 'meeting/gathering'. Think of it as 'The place where people gather in the capital'.
ریشه کلمه
From Middle Chinese roots: '都' (metropolis/capital) and '会' (gathering/conjunction).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
In Japan, there is a strong cultural narrative of young people 'leaving the nest' in the countryside to seek success in the 'tokai' (usually meaning Tokyo).
آزمون سریع
私は静かな所が好きなので、賑やかな_____には住みたくありません。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 都会
واژگان مرتبط
لغات مرتبط
講義
A1A lecture or a formal talk given to an audience, particularly students at a university or college, to teach a specific subject. It refers to the act of explaining the meaning of a text or a specialized topic in an academic setting.
授業
A1A class or lesson conducted by a teacher in a school or educational setting. It refers to the specific period of instruction and the activities involved in teaching students.
講座
A1A formal series of lectures, a specific course of study, or a workshop focusing on a particular subject. It is often used in universities, adult education centers, or online learning platforms to describe a structured educational program.
教室
A1A physical room in a school or educational institution where students are taught. It can also refer to a specific course of study or a private lesson, such as a music or cooking class.
教科
A1A subject or branch of study within a school curriculum. It refers to the specific categories of learning taught to students, such as mathematics, science, or language arts.
科目
A1Kamoku refers to a specific subject or branch of study within a school or academic curriculum. It is used to identify individual courses like mathematics, science, or history rather than the general concept of education.
学位
A1An academic degree or title conferred by a university or college to signify the completion of a course of study. It represents a specific level of educational attainment such as a Bachelor's, Master's, or Doctorate.
資格
A1A qualification, certification, or license required to perform a specific task or job. It also refers to the legal or moral right/status that makes someone eligible for something.
免許
A1A license or official permit granted by an authority to allow someone to perform a specific action, such as driving or practicing a profession. It serves as proof that the holder has met the necessary legal requirements and passed required examinations.
証書
A1A formal document or certificate that serves as written evidence of a fact, right, or obligation. It is commonly used for legal, financial, or official purposes such as diplomas, insurance policies, or contracts.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری